Факты ясно показывают, что спондилолиз или
спондилолистез не могут рассматриваться как причины боли в спине у взрослых.
Но, как оказалось, не безупречная с медицинской точки зрения: диагнозы сколиоз, спондилоартроз, грыжа, остеохондроз,
спондилолистез и другие, – уже давно стали для нас привычными.
Но они могут называться такими терминами, как, например, остеохондроз позвоночника, спондилёз, спондилоартроз, спондилодисцит,
спондилолистез, сужение позвоночного канала, грыжа или протрузия межпозвонковых дисков, секвестр межпозвонковых дисков…
Состояние, когда позвонок смещается относительно остальных позвонков истинно, означает, что возникли тяжёлые осложнения – «листез», «
спондилолистез» (см. главу «Словарь терминов»).