Кроме того, в сохранившемся молитвенном зале отсутствуют отмеченные две сотни колонн, а арки северной стены зала, соединяющие помещение с двором (
сахн),явно «родные», выложенные при строительстве здания, а не пробитые в уже существующей стене, как это должно было произойти при перестройке церкви в мечеть.
Два необходимых элемента, в классической арабской мечети следовавшие один за другим, в анатолийском варианте перестали быть последовательными: свет (
сахн) не предваряет тень (зуллу), но оказывается окружён ею со всех сторон, становясь центром молитвенного пространства, – не литургическим, но теологически оправданным.
Вкус этого золотистого напитка, который называется кишр (qishr), заставляет вздрогнуть и скорее обратиться к подаваемому с ним кусочку медового торта бинт аль
сахн (bint al sahn).
Структурным планировочным ядром дворца всегда служил «
сахн» – открытый внутренний двор атриумного типа: практически все помещения были ориентированы в сторону двора.