Девушка понимала, что
притворятся спящей уже бессмысленно и неохотно встала с кровати, чтобы открыть дверь.
Например, злой и жестокий человек может
притвориться добрым семьянином, любящим детей.
Я пытался
притвориться больным и остаться дома, но мама мне не поверила.
Она решила
притвориться больной и немощной, чтобы муж разочаровался и не обращал внимания на её красоту.
Если бы человек попытался
притвориться машиной, то, очевидно, вид у него был бы весьма жалкий.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: гнездарь — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ему пришлось
притвориться пьяным, чтобы отвести от себя подозрения, на которые могло бы натолкнуть его появление у калитки.
Ему было достаточно просто
притвориться, что он вернулся в дело, и направиться прямо к охранникам у внешних ворот, туда, где тренировались бойцы.
Иногда лучше
притвориться ничего не понимающей девушкой и последить за развитием событий.
Но ведь можно
притвориться, будто ты не знал, что это – улика?
Впрочем, давайте
притворимся, что вы зарабатываете актёрской игрой $52 000 в год. Домой вы эту сумму не принесёте.
Многие гномы бежали во время великой битвы и скрылись, сбрили бороды, надели башмаки на высоких каблуках и постарались
притвориться людьми.
Она прекрасно понимала, что нужно
притвориться, будто ничего особенного не происходит.
А может быть, проголодавшись, она всё-таки позавтракала и постаралась
притвориться, что ничего не случилось.
А между тем она боялась разбудить какую-либо из них, потому что чувствовала, что не сумеет
притвориться и выдаст себя.
Таким образом, взросление – это во многом процесс познания того, когда ты можешь быть честным, когда – дипломатичным, а когда стоит
притвориться, что не слышал и не видел чего-то, на что трудно подобрать приличные слова.
Девушка
притворилась, будто нечаянно опрокинула груду рукописей, и выхватила из неё красную книгу с рисунками.
– А теперь оставь меня здесь, – сказала лошадка принцу, – а сам ступай в город, к королевскому двору, и
притворись немым.
Сначала малышка катала его из стороны в сторону, а потом
притворилась, что он взбирается по ножке скамейки.
Разумеется, все смотрели на него, как, конечно, ему не удалось
притвориться, что он на это не обращает внимания.
Я сделал жалкую попытку
притвориться человеком необычайно вспыльчивого нрава.
Если только не
притвориться слепой, глупой, ничего не понимающей…
Лучше уж
притвориться, будто он верит, что они найдут грузовик. А вдруг это поможет?
Тогда супруг смирился,
притворился равнодушным, однако при встречах с паучонком во дворе или наедине в комнатах никогда не упускал случая дать мальчику пинка или ущипнуть его как можно больнее.
Лучше всего
притвориться невинной ничего не понимающей овечкой.
Но она выросла смышлёной собакой и однажды утром,
притворившись дохлой, вырвалась на волю, чтобы научить новое поколение койотов этому искусству – избегать людей.
Оказалось, он нашёл себе молоденькую девчонку в земном мире,
притворился обычным парнем, да и жил с ней.
– Булавка?! –
притворилась удивлённой зайчиха.
– Почему я должна быть беременна? Почему просто не
притвориться влюблёнными?
Получается, что у меня только один выход: на время
притвориться тем, кем я не являюсь, чтобы сестра не сразу меня нашла и чтобы клетка открылась, подумав, что заключённый мёртв.
Вторым компонентом было сочувствие к слабым и больным – маг
притворился слабым, а больным он был и без того, потерял здоровье после каких-то экспериментов с магией.
Вероятно, он
притворился очень испуганным.
Я тут же кинулась на защиту, пока кот забился за водосточную трубу и
притворился ветошью.
Думал так: прежде всего нужно вызвать скорую,
притвориться непонимающим.
На этот раз он
притворился испуганным.
Здесь она собрала старые тряпки, прикрыла наготу свою и сказала: “Не останусь я в таком месте, где могут знать меня…
притворюсь глупою и сумасшедшею, чтобы оскорбляли меня люди, потерплю поношения и побои и всё это сделаю добровольно”24.
Глаза закрылись сами собой, и я вновь
притворился спящим.
– И я должна
притвориться, что ни о чём не подозреваю, и передать ему недостающую главу? А потом мне надлежит отправиться домой и забыть всю эту историю?
Только он успел
притвориться спящим, как услышал слова дочери: «Вот теперь он крепко заснул», и в то же мгновение старая карга спрыгнула со своего места на главной лавке; но он зашевелился, как будто заснул ещё не до конца, и она осторожно вернулась обратно.
Он жадно напился и опять
притворился полумёртвым.
Он заставил себя хотя бы
притвориться спокойным.
Можно легко
притвориться кем-то другим: стать мальчиком вместо девочки или душой компании вместо тихони.
Он изо всех сил
притворился скучающим и равнодушным.
Сбрось халат и
притворись статуей?..
Поэтому он нарочно
притворился умалишённым: забежал в загон для свиней и начал есть навоз.