Предложения со словом «истолкована»
Однако её нелюбовь к ласкам была истолкована как аристократическое отвращение к фамильярности.
Я должен оговорить это, приступая к своим лекциям, поскольку тема их была неверно истолкована и меня упрекали за то, что я не написал учёного исторического трактата, хотя такого намерения у меня никогда не было.
В одной из своих очередных статей, публиковавшихся два раза в месяц, я отметил, что одна из его речей была неправильно истолкована.
Но если информации недостаточно или она неверно нами истолкована, мы принимаем ошибочное решение.
Процитированная норма не может быть истолкована расширительно.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: просвежиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Техника была истолкована последним как расширение органов и экстернализация памяти.
Здесь верная мысль о социальной и практической зависимости предмета односторонне истолкована как гносеологическая зависимость.
При передаче смысла таких выражений слова или группа слов, не нуждающиеся в толковании, сразу же переносятся в определение, а часть, имеющая переносный смысл, должна быть истолкована.
Ситуация была неправильно истолкована, что привело к серьёзной травме одного из наших пожарных.
Эта программа, так никогда и не реализованная, была истолкована как новое русификационное наступление, и её появление в прессе привело к реанимации активизма.
Поэтому любая конкретная жизненная ситуация применительно к сложившимся условиям и с учётом упомянутых положений отечественного законодательства может быть истолкована таким образом, что даже при наличии любого количества родственников у нуждающегося в постоянном уходе лица, такой уход должен осуществлять именно призывник, так как это дело сугубо добровольное и подобная обязанность (исключая наличие родителей у несовершеннолетнего лица) ни для кого не предусмотрена законом.
Кто бы сорок лет назад мог подумать, что модель взаимодействия в вычислительных комплексах «master/slave» будет истолкована как оскорбительная с точки зрения чернокожих разработчиков?
Несколько десятилетий назад убеждённость человека в том, что он находится под воздействием «энергетических вампиров», была бы истолкована психиатрами как бредовая, сегодня она чаще всего трактуется как мировоззренческая установка.
При этом реакция аудитории (обратная связь) может быть истолкована как реакция всего коллектива, и все решения могут трактоваться как решение коллектива.
Понятая буквально, эта фраза может быть истолкована в том смысле, что бандит имеет право встать на углу с дубинкой и бить по голове всякого, кто выходит из-за этого угла, – при условии, что он признаёт право каждой своей жертвы делать то же самое.
Вообще любая наука, вовсе не изучающая специально мышление, познание, может быть истолкована в этом широком смысле слова как частная «логика» и методология, поскольку законы, принципы, теоретические положения любой из них имеют определённое методологическое значение в процессе познания.
После произошедшего глубокого разочарования в реалиях «демократического централизма» мысль о том, что регулирование кинопроцесса «снизу» должно дополняться регулированием «сверху», может быть истолкована как некая ностальгия по прошлому.
Встреча была истолкована однозначно: власть объявила оппозиции войну.
Такая «срединность» может быть (и должна быть – учитывая привычки XVIII столетия) истолкована трояко.
Если прибыл дешифровщик, значит, надпись истолкована.
– Его воля должна быть истолкована верно.
После триумфа дарвинизма в XIX веке теория эволюции была ошибочно истолкована многими людьми как символ того, что всё на свете постоянно прогрессирует, включая человеческий разум и технические новшества.
Но здесь мы держим дистанцию и считаем, что выявляем некоторую закономерность (как устроено?), а была ли она кем-нибудь замечена, воспринята или истолкована, как она отразилась на литературе (что получилось?) – уже другой вопрос.
Если конечный результат упускается из виду, то и сугубо меценатская помощь государства кинематографии может быть истолкована как вмешательство в дела искусства.
Собственность могла быть истолкована и как наследственная вотчинная привилегия, и как индивидуальное естественное право; представлялось, что она проистекала из монаршей власти или была результатом контракта между членами общества.
Змея во сне может указывать на негативное влияние другого человека, но также может быть истолкована как символ трансформации и перемен.
Опираясь на эти сведения, вы сможете правильно истолковать поступки партнёра и выбрать такую манеру поведения, которая будет правильно истолкована вашим партнёром.
Мы можем даже сами смотреть на себя таким образом, задаваясь вопросом, как наша пожизненная любовь к нашим детям может быть истолкована по-другому.
Сложность вопроса в том, что по причине успешности этих людей та же психопатия в их случае может быть истолкована как черты характера – твёрдость и решительность.
Его брови сведены на переносице, и я осознаю, что наделала, каким образом была истолкована моя маленькая шутка.
Как и прежде, так и сейчас, её дерзкая просьба могла быть истолкована по-разному.
Фраза, вырванная из контекста, может быть неверно истолкована…
– Эта битва может быть истолкована как отправная точка катастрофы.
Иначе говоря, информация может быть неточно истолкована, неверно переведена на наш обычный язык, если намерение чтеца не является абсолютно бескорыстным, а желание помочь другому не является искренним и чистым.
А на деле половина пророчеств – высосаны из пальца, а вторая часть – неправильно истолкована.
Собственно, тот и так бы их ни с кем не спутал, однако даже небольшая заминка могла быть истолкована не в пользу компании.
С одной стороны, моя просьба может быть истолкована как попытка указать и подчинить, с другой – как слабость человека, который не может позаботиться о себе сам.
Жертва, которую приносили во спасение человечества великие души, не всегда была верно истолкована.
На проведённом заседании всё же была выдана коротенькая инструкция, в сущности говоря, ровно ничего не поясняющая да ещё могущая быть истолкована в различных смыслах.
И если возникает нестыковка, то это вряд ли оттого, что рукопись была утрачена, или неверно истолкована.
Возможно ли, что вся история человечества ложно истолкована?
Действительно, вдруг моя реакция будет истолкована как-то превратно и приведёт к негативным последствиям?
Любая фраза, касавшаяся мамы, могла быть истолкована им как сигнал тревоги.
И полифония в этом смысле истолкована им совершенно неправильно.
Далее на этих пяти аспектах будет строиться вся книга, и каждая карта будет истолкована исходя из них.
Они просто мастерски недоговаривают, являя собой универсальный образец двусмысленной риторики, которая может быть истолкована максимально широко.
Вполне объяснимо, что эта фраза была неправильно истолкована узкомыслящими буквалистами.
Особенно если картинка, как тебе кажется, не может быть двояко истолкована.
И тем не менее сцена могла быть истолкована как весьма пикантная.
Едва представив, как они с секретарём выглядят со стороны, магиня пришла в необычное смятение и не могла и рта раскрыть, догадываясь, как неверно будет истолкована присутствующими любая её фраза.
Понятия, связанные со словом «истолкована»
-
Аводá Зарá (ивр. עבודה זרה букв. служение чужим (силам) то есть идолопоклонство) — в иудаизме один из 10 трактатов четвёртого раздела (Незики́н) Мишны, которая является частью Талмуда. Трактат Авода Зара посвящён вопросам взаимоотношений между иудеями и язычниками.
Подробнее: Авода Зара -
А́нгел Госпо́день, в богословии — словосочетание, обозначающее в Священном Писании либо особый вид теофании (богоявления), либо ангела, исполняющего роль посланника Господа. В ограниченном числе контекстов слово «ангел» в этом словосочетании может прямо или косвенно относиться и к человеку.
-
А́нгел Иего́вы — одно из имён, под которыми по мнению христианских богословов Сын Божий открывается в Ветхом Завете.
-
Антитеизм (от др.-греч. ἀντί — против и θεός — бога) — активная оппозиция теизму. Этот термин имеет различную область применения: в светском контексте обычно подразумевается оппозиция вере в любое божество, а в теистическом контексте означает несогласие верить в монотеистического бога или богов пантеона.
-
Апокалиптическая литература — жанр пророческих писаний, который развивался в еврейской литературе, главным образом периода Второго Храма, и был популярен среди милленаристских ранних христиан.
- (все понятия)