Куласта

Ярослав Золотарёв (2024)

Перевод молитвенника мандеев, часть мандейского святого писания (древняя религия Ближнего Востока)

Гимн 31

Сияние пошло в свое место и свет пошел в вечное пребывание. В день, когда свет поднялся, тьма вернулась к себе обратно. Тот, кто прощает грехи, нарушения, глупости, проблемы и ошибки — искупит их для тех, кто любит его имя «Истина», и для тех, кто сошли в текущую Ярдну, были крещены и получили чистое знамение. Пожирающий огонь пожрет тебя и твое служение будет упомянуто в святых обителях. Аромат жизни поднялся к дому жизни, и мы тоже поднимемся к дому жизни: мы будем с тем, что превосходно. Это поддерживает нас, и наша вера — в Боге светлой страны и в вечном пребывании. Жизнь утвердилась и укрепилась в своих обителях. И Жизнь превосходна над всем.