84 английских слова с ассоциациями

Ярослава Анабарская, 2023

Сложно запоминать английские слова? Часами зубрите их, но через какое-то время снова забываете заученное? А вы пробовали использовать ассоциации?Пополните свой словарный запас 84 новыми словами и используйте их, помня значения даже спустя годы!

A

ACQUISITION [ækwɪˈzɪʃ(ə)n] (сущ.) экуизИщ(э)н — приобретение, получение

Не самая позитивная ассоциация, но ничего поделать с этим не могу. В слове явно слышится другое английское слово inquisition (инкуизИщ(э)н) — инквизиция. Напомню, что инквизиция — система органов, действовавших под эгидой римско-католической церкви, которые боролись с распространением ереси и расследовали действия, считавшиеся преступлениями против христианской веры и нравственности. И инквизиция была достаточно драматичным приобретением истории европейских стран. Инквизиция — драматичное приобретение. Инквизиция — драматичное acquisition (экуизИщ(э)н).

ADMIT [ədˈmɪt] (гл.) эдмИт — признавать, допускать

Внимание! Ассоциация — не для вегетарианцев! Вы, наверняка, уже знаете слова add (эд) — добавлять и meat (ми:т) — мясо. Так вот, если произнести фразу «add meat» — «добавить мясо», то эта фраза звучит почти как слово admit (эдмИт) — признавать. И вот представьте, вы — фанат мяса, говорите кому-нибудь, кто не является любителем мясных блюд: «Просто признай/допусти, что если добавить мясо, будет вкуснее!». «Просто admit (эдмИт), если add meat (эд ми:т), будет вкуснее!».

AFFORD [əˈfɔːd] [əˈfɔːrd] (гл.) эфО:(р)д — позволить себе

В этом слове слышится название автомобиля марки Ford (не является рекламой). Вот и пусть у нас будет ситуация, когда человек может позводить себе машину Ford. Позволить себе Ford. Afford (эфО:(р)д) Ford.

AFRAID [əˈfreɪd] (прил.) эфрЭйд — испуганный, напуганный

Думаю, первым делом в голову приходит Зигмунд Фрейд. Но не обычный, а испуганный Фрейд. Afraid (эфрЭйд) Фрейд.

ANOTHER [əˈnʌðə(r)] [əˈnʌðə] (мест.) энАвэ(р) — другой, иной

Если в этом слове поставить ударение на последний слог, получится энавЭр, а это созвучно с русским словом «иновЕр». Какой ассоциативный ряд будем выстраивать? Иновер — это тот же, что и иновЕрец. А иноверец — это человек, который исповедует другую (иную) веру. То есть получается, что иновер связан с другой верой. Иновер — другая вера. Иновер — another (энАвэр) вера.

ARE [ɑː(r)] [ɑːr] (гл.) а:(р) — форма глагола to be для местоимений we, you, they

Если вы — из тех, кому надо время, чтобы решить какую из форм глагола to be использовать с существительным во множественном числе (то ли брать am, то ли is, то ли are), даю подсказку. Представьте, что встречается группа друзей. Их много! Они видят друг друга и от радости все хором визжат: «ААААА!». Вот и всё! В этом возгласе уже звучит форма глагола are (а:(р)). Работает и с they, и с we, и с you.

They (они): «ААА!» — are (а:(р)).

We (мы): «ААА!» are (а:(р)).

You (вы): «ААА!» are (а:(р))

Как не путать they и we, ищем в разделах, посвящённых буквам T и W.

AWFUL [ˈɔːf(ə)l] [ˈɑːfəl] (прил.) О:ф(э)л — ужасный, отвратительный

Если уж сильно пофанатазировать и сильно постараться, то в этом слове можно услышать брезгливую фразу «О, фу!» или «О, фэ!» со значением «О, ужасный» или «О, отвратительный».

О, фэ! — awful (О:ф(э)л).