Современная Галатея

Софья Другина, 2022

С современной Галатеей не всё так ясно и просто. Она учится, изменяется, становится такой, какой её хочет видеть "Пигмалион", но это продолжается только до поры до времени. Она повзрослела, и дальше всё идёт совсем не так, как планировал "Пигмалион".

Но, видит Бог, есть музыка над намиОсип Мандельштам. Концерт на вокзале

Метаморфозы

― Ты будешь самой блистательной и обаятельной. Я научу тебя, как стать неотразимой и очаровательной. Выдающиеся мужчины будут ловить каждое твоё слово, смеяться над каждой твоей шуткой, заслушиваться твоими рассказами и почитать за честь общение с тобой. В тебя будут влюбляться с первого взгляда. Даже женщины будут восхищаться тобой. Твоим будет каждый мужчина, который понравится тебе. Все они ― знаменитые и умные, красавцы и талантливые ― будут у твоих ног.

— Но как? Я такая некрасивая! Люди шарахаются от меня, смеются надо мной, презирают меня.

— Внешность ― не главное. Они просто не заметят твои недостатки.

— Это невозможно! Вы говорите невероятные вещи.

— Это возможно. Я научу тебя. Но ты должна будешь беспрекословно выполнять всё, что я скажу. Ты должна быть, как податливая глина в ладонях гончара, тогда я вылеплю из тебя прекрасную амфору, радующую взгляд каждого, кто на неё посмотрит. Как ваятель отсекает всё лишнее от глыбы каррарского мрамора, так и я удалю в тебе всё лишнее, и ты станешь самой желанной и привлекательной.