Глава 5
Как только мы зашли в квартиру Карла, я удивилась её размерам. Как оказалось позже, это была студия с кирпичными стенами. На них висели картины, писанные рукой нашего друга.
— Должна признать, у тебя потрясающая квартира! — восторженно выкрикивала Патриция.
— Это так, пустяки. Ничего особенного…
— Ничего особенного!? Ты погляди на эти палаты! А какие высокие потолки! — поддакивал ей Джо.
Пока ребята ставили пластинку со старыми рождественскими композициями Фрэнка Синатра тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года, я сидела за столом и пыталась не косить на голубков. После долгих дум я наконец спросила себя: «Какая в этом разница? Ничего уже не изменить».
— Карл, где можно покурить? — спросила я, пока он помешивал какао в кастрюле для больших компаний.
— Прямо по коридору и направо, там будет балкон.
Я накинула пальто, натянула сапоги и вышла. Шёл снег. Медленно и ровно. Люди разошлись по домам, чтобы продолжить празднование Нового Года. В тот момент я вдруг почувствовала спокойствие и даже какую-то безразличность. Я вытягивала из сигареты, всё, на что хватало моих лёгких, а потом выпускала белое облако дыма, смешивая его с морозным воздухом.
Конец ознакомительного фрагмента.
