Новое утро

Натали Дженнер (2024)

От автора бестселлеров «Общество Джейн Остен» и «Девушки из Блумсбери». Карьера драматурга Вивьен Лоури висит на волоске — поставленная в Вест-Энде пьеса провалилась из-за резких отзывов рецензентов. Будущее в Лондоне туманно, и по предложению подруги Пегги Гуггенхайм Вивьен уезжает в Рим, помогать в работе над сценарием фильма. В Италии, которая разрывается между запятнанным прошлым и потенциально светлым будущим, между освобождением послевоенного кинематографа и ограничениями католической церкви, которые пронизывают саму душу страны, Вивьен пытается построить новую жизнь. Но сталкивается с давно похороненной правдой о недавней мировой войне и тайной о том, что на самом деле произошло с ее женихом. «Захватывающий роман, объединивший прошлое и будущее». — Westport Magazine.

Джамбаттиста Вико

Natalie Jenner

Every Time We Say Goodbye

Copyright © 2024 by Natalie Jenner.

By arrangement with the Author.

All rights reserved.

© Головей М., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

Действующие лица

ИНОСТРАНЦЫ

Вивьен Лоури — лондонский драматург, писательница, пользующаяся дурной славой.

Сэр Альфред Джонатан Нокс — британский промышленник и филантроп.

Леди Браунинг — автор бестселлеров, более известная как Дафна Дюморье.

Пегги Гуггенхайм — известная нью-йоркская наследница и коллекционер произведений искусства.

Леви Бассано — нью-йоркский сценарист и бывший фотокорреспондент.

Дуглас Кертис — голливудский режиссер и бывший командир подразделения полевой фотографии во времена Второй мировой войны.

Джон Ласситер — американец, живущий в Риме.

Клаудия Джонс — голливудская кинозвезда.

Ада «Бриктоп» Смит — владелица ночного клуба.

Ава Гарднер — голливудская кинозвезда.

Табита Найт — продавщица в лондонском магазине «Санвайз».

Фрэнсис Найт — жена и мать из Хэмпшира.

Мими Харрисон — актриса лондонской сцены и бывшая голливудская кинозвезда.

Милко Скофич — бывший югославский беженец и врач.

ИТАЛЬЯНЦЫ

Scolaretta^[2] — монтажер «Чинечитта́» и боец Сопротивления.

Маргарита Пачелли-Ласситер — сирота войны.

Марко Маркетти — кардинал Ватикана.

Анита Пачелли — итальянская кинозвезда.

Нино Тремонти — неаполитанский принц и кинорежиссер.

Сестра Юстина — сестра-каноссианка.

Габриэлла Джакометти — репортер журнала «Лайф».

Софи Лорен — итальянская кинозвезда.

Джина Лоллобриджида — итальянская кинозвезда.

Примечания

2

Школьница (итал.).