В подвалах кэгэбэ. Книга первая

Михаэль Бабель, 2018

Покушение, камера предварительного заключения, полиция, следователи, суд. Книги Михаэля довели его до жизни такой. Израильские издательства не желают сотрудничать с Михаэлем. Он сам издаёт свои книги по нескольку сотен экземпляров на русском и иврите. Сети книжных магазинов не принимают его книги в продажу. Об этом в предыдущих десяти книгах. Михаэль решил выйти на книжный рынок за пределами государства. И вот, что из этого получилось, – в этой одиннадцатой книге Михаэля.

Я, враг народа, выставляю в"Фейсбуке", на своей странице тексты из моих книг.

Какой-то читатель (в кэгэбэ нет какого-то читателя!) посоветовал мне выставить книги в"Ридеро".

Я зашёл посмотреть:

"авторов больше 50000

книг примерно 70000"

"Создайте настоящую книгу: печатную и электронную

Создать книгу бесплатно

Все права на книгу остаются у автора

Мы перечисляем автору 80% от выручки

Потом я наткнулся на ответы интервьюеру трёх человек: генерального директора, директора по проекту, директора по исследованиям.

В их словах мелькали имена Мандельштама, Пастернака и Солженицына. Был вопрос и ответ: что мы будем делать, если у нас появится новый Солженицын?

Я о себе так высоко не думаю, вообще не думаю никак. Но это увлекло.

И я зарегистрировался.

7.4.2016 21:50

(Ридеро, написано на официальной цветной заставке.)

Спасибо, что вы зарегистрировались на сайте электронной издательской платформы для независимых авторов. Для активации вашей учетной записи, пожалуйста, перейдите по следующей ссылке.

И я выставил мою первую книгу.

7.4.2016 23:53

(Ридеро, та же официальная заставка.)

Здравствуйте, Михаэль Бабель!

Мы получили заявку на публикацию книги «С ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ или НЕПОВИНОВЕНИЕ». Книга отправлена на модерацию. Процесс модерации занимает до 5 рабочих дней. Если у вас есть пожелания или замечания по работе, пожалуйста, пишите нам по электронной почте.

8.4.2016 9:45

(А я пишу по электронной почте, как мне предлагают.)

Уважаемые!

Спасибо, что Вы есть. Спасибо за Вашу работу по модерации. Я чайник. Вчера попробовал, для начала, с одной из моих книг. Ошибся и поставил не мою обложку. Можно ли исправить и поставить мою обложку?

Спасибо, Михаэль

Моё письмо не внутренней почтой, её нет, а по электронной почте, как предлагает Ридеро.

8.4.2016 16:12

Наталья

Здравствуйте, Михаэль.

Предлагаю Вам дождаться окончания модерации, а потом внести изменения.

Хорошего дня! С уважением

Это Ридеро прицепил свой ответ к моему письму. Официальная цветная заставка исчезла. Стало чёрно-белое электронное письмо.

Наверное, помогают чайнику.

И я их благодарю:

8.4.2016 18:25

(Пишу по электронной почте.)

Администраторам спасибо за внимание. Всего хорошего!

Михаэль

8.4.2016 22:07

(Снова официальная заставка Ридеро.)

Здравствуйте, Михаэль Бабель!

Вы недавно зарегистрировались в Ридеро. Посмотрите короткие видео-инструкции и убедитесь, насколько просто создать книгу в Ридеро.

Этот текст снова на официальной заставке. Значит, официальное посылают на официальной заставке, а ответы в помощь чайнику прицепляют к моим письмам.

13.4.2016 11:21

(Пишу по электронной почте.)

Уважаемые!

По моей ошибке, не поставил мою обложку. Можно ли стереть эту книгу и поставить заново? Если можно, то как это делается?

Спасибо, Михаэль

Я посылаю вопрос по электронной почте, а Ридеро прицепляет свой ответ к моему вопросу.

13.4.2016 15:09

(Прицеплено к моему письму.)

Анна (Ридеро)

Добрый день!

Мы бы хотели порекомендовать не создавать книгу заново, а вносить изменения именно в тот вариант книги, которая прошла модерацию.

С уважением, менеджер службы клиентской поддержки

13.4.2016 18:19

(Пишу по электронной почте.)

Спасибо за совет.

Михаэль

17.4.2016 00:47

(Пишу по электронной почте.)

Уважаемые!

Я исправил, как Вы требовали. Как сменить обложку на мою?

Спасибо, Михаэль

17.4.2016 20:14

(Прицеплено к моему письму.)

Анна (Ридеро)

Добрый день!

Добавить свою обложку вы можете в разделе"Обложка", перейдя во вкладку"Готовая обложка".

17.4.2016 21:47

(Пишу по электронной почте.)

Уважаемая Анна!

Но остаётся часть вопроса: как стереть обложку, которую чайник поставил, по неумению?

Спасибо, Михаэль

Я пишу электронной почтой, а Ридеро прицепляет свой ответ к моему письму. Получаются длинные ленты переписки.

18.4.2016 8:45

(Прицеплено к моему письму.)

Анна (Ridero)

Добрый день!

Вам нужно просто загрузить новый вариант и сохранить его — он автоматически заменит предыдущий.

С уважением, менеджер службы клиентской поддержки

18.4.2016 9:29

Удовольствие работать с Ридеро.

Спасибо, Михаэль

Писем технической поддержки множество, иногда десятки за день.

Все они за подписью: менеджер или администратор.

Я обращаюсь: Уважаемые!

А они: Добрый день! Здравствуйте, Михаэль!

В конце письма я подписываюсь: Спасибо, Михаэль!

А они: С уважением

Они: это Наталья, Евгения, Евгений, Мария, Анна — получается НЕЕМА.

Как хорошо помогают чайнику!

Узнал, что шестнадцать книг можно распределить по библиотекам. Решил, это будет хорошей рекламой моих книг.

20.4.2016 21:47

Меня интересует заказ тиража по книге «С закрытыми глазами, или Неповиновение».

25.4.2016 13:31

НЕЕМА (это или Наталья, или Евгения, или Евгений, или Мария, или Анна)

Приносим извинения за ожидание.

Для того чтобы рассчитать для вас стоимость тиража, мне нужно знать его параметры (к сожалению, калькулятор не запоминает данные, которые вы в него ввели), а именно — тираж в мягкой обложке или переплете (в случае переплета блок шитый или клееный), сама книга цветная или черно-белая, количество экземпляров.

Прошло пять безответных дней от заказа. Странно, в интернете так не работают. И калькулятор не запоминает данные? Но я помалкиваю, чайнику помогают и ладно.

28.4.2016 17:13

ЕМАЕ (это или Наталья, или Евгения, или Евгений, или Мария, или Анна)

Благодарим вас за ожидание. К сожалению, калькулятор не запоминает данные, которые вы в него ввели, поэтому для расчета я прошу вас уточнить параметры книги.

Как же это так, автомат не запомнил! Всё в них остаётся на века. Чайнику это не понять.

А это уже восемь дней прошли.

И с калькулятором чайнику не понятно. Везде в интернете всё идёт через калькуляторы. Заказывал кепки в интернет-магазине, их количество, размер, форма, цвет, способ оплаты, сама оплата, способ доставки — всё через калькулятор-автомат, никаких личных контактов.

Ридеро мне, чайнику, помогает — а нет мне равных в благодарности даже за маленькую помощь.

Я посылал некоторые мои книги Российской книжной палате. И Американской библиотеке конгресса. И Английской королевской библиотеке. А Израильской библиотеке обязательные экземпляры.

А теперь будут 16 подарочных книг русским библиотекам для рекламы моих книг на русском языке.

28.4.2016, 17:29

НЕЕМА

Нам придется разбить ваш тираж на два: тираж для вас мы будем печатать в Польше, тираж для РКП — в России. Если суммы вас устраивают, пожалуйста, напишите, как вам будет удобнее оплатить — по карте или по бумажному счету.

Большая частная переписка помощи чайнику перемежается редкими официальными заставками с сообщениями о модерации моих книг.

29.4.2016, 8:44

(Снова редкая официальная заставка.)

Ваша заявка на публикацию книги «С закрытыми глазами, или Неповиновение» прошла модерацию на сервисе издательской системы. Отдел модерации рекомендует Вам внести несколько исправлений в книгу: Добавьте, пожалуйста, запятую на обложку после слова"глазами". После внесения рекомендуемых исправлений снова нажмите кнопку «Опубликовать» во вкладке «Публикация».

Заключение договора происходит только один раз, поэтому все последующие книги вы сможете публиковать без необходимости повторять эту процедуру. Подробнее о договоре на публикацию здесь.

Я нажал и распечатал договор.

Конец ознакомительного фрагмента.