Деликтные обязательства и деликтная ответственность в английском, немецком и французском праве

Мария Александровна Егорова, 2017

В учебном пособии на основе материалов исследования, проведенного в рамках Государственного задания РАНХиГС при Президенте Российской Федерации на 2015 год, рассматриваются понятия деликтных обязательств и деликтной ответственности, а также деликтные обязательства в английском, немецком и французском праве. Анализируются: общее понятие деликтных обязательств, задачи деликтной ответственности, концепции генерального и сингулярного деликта, основные виды деликтных обязательств и деликтов по нормам английского, немецкого и французского права и судебная практика возмещения вреда, причиненного вне договорных отношений. Издание предназначено для практикующих юристов, адвокатов, преподавателей юридических вузов, студентов и аспирантов, может быть использовано для углубленного изучения материалов по курсам «Зарубежное право», «Сравнительное правоведение», а также в рамках магистерских программ высшего образования.

Сокращения

BGB — Burgerliches Gesetzbuch — Германское Гражданское Уложение

BGHZ — Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen — Сборник решений Федерального суда по гражданским делам ФРГ

BVerfGE — Die Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts — Сборник решений Федерального конституционного суда ФРГ

C. Cons — Code de la Consommation — Кодекс потребителя

CIVI — Комиссия по компенсации жертвам преступлений во Франции

DCFR — Общая система координат европейского частного права

ECJ — Европейский суд Справедливости

FGTI — Fonds de guarantie des victimes des actes de terrorisme et autres — Гарантийный фонд для жертв терроризма и других преступлений

FIVA — Fonds d’Indemnisation des Victimes de l’Amiante — Компенсационный фонд жертв асбеста

NCPC — Французский гражданский процессуальный кодекс

OLG — Oberlandesgericht — Высший суд земли (субъекта в составе ФРГ)

ГГУ — Германское гражданское уложение

ГК — Гражданский кодекс Российской Федерации

ЕПДП — Европейские принципы деликтного права

РФ — Российская Федерация

ФГК — Французский гражданский кодекс

ФРГ — Федеративная Республика Германия