Умань (Украина) и евреи. История, погромы, холокост, наши дни

Маргарита Акулич

В предлагаемой книге приведены основные сведения об украинском городе Умань. Пересказано об общей и еврейской истории города и о его еврейском настоящем.Пересказано о еврейских погромах, о холокосте, о паломничестве, об известных евреях города и об Уманском краеведческом музее.

I Умань: основные сведения

«Умань — довольно крупный (86 тыс. жителей) город на трассе Киев-Одесса в Черкасской области. Это уже настоящая Правобережная Украина, почти что Подолье, или по крайней мере Брацлавщина. Здесь господствует украинский язык, городской пейзаж более европейский, а главную достопримечательность города — парк „Софиевка“ — создали магнаты Потоцкие. И именно Правобережье в 17—19 веках было центром еврейской цивилизации, где в том числе зародилось учение хасидов. О могиле основателя хасидизма Бааль-Шем-Това в городке Меджибож я уже писал осенью. В Умани же покоится ещё более чтимый праведник (цадик) Нахман из Брацлава, вокруг могилы которого в последние годы израильскими хасидами был создан настоящий еврейский квартал» [28].

1.1 Представление. Происхождение названия города

Представление

Город Умань в Украине. Центр города. Источник: http://uman.info/ua/news/gvyntokryly-pokynut-uman-alepovernutsya–3261.html

У́мань (по-украински У́мань) является расположенным в Украине в Черкасской области городом, административным центром Уманского р-на, представлявшим собой до 2020-го г. город областного подчинения.

Расположение Умани — на месте, где сливаются Уманка и Каменка (реки).

Население: 82 154 чел. (оценка на 2021-й год).

Здесь проживают уманчане — украинцы, евреи, православные и иудеи.

Среди украинцев Умань известна, прежде всего, как отраженная (в связи с гайдамакским восстанием) в самом длинном стихотворении Тараса Шевченко « Гайдамаки» («Гайдамаки», 1843, см. Приложение 1).

Город также известен в качестве места паломничества бресловских евреев-хасидов и из-за наличия в нем крупного исследовательского центра в области садоводства, включающего Университет садоводства и дендрологический парк «Софиевка».

Хасидизм [33]:

«Хасидизм — мощное течение в иудаизме, согласно которому каждый может достичь личной святости. Оно делится на несколько ответвлений со своими святынями и центрами в разных городах мира. Так, религиозный центр любавичского направления, к которому относят себя многие российские евреи, находится в Любавичах — в Смоленской области России. А для бреславских хасидов святое место — именно Умань на Украине».

Происхождение названия города

Половцы. Источник: https://www.livekavkaz.ru/index.php?newsid=6551

Происхождение названия города [10]:

«Происхождение названия города Умани неизвестно, хотя существует несколько версий по этому поводу. Часть исследователей считает, что город получил название от реки Умы, о которой упоминается еще 1497 года в летописи, найденной в монастыре Супраль в Польше.

За одним пересказом, название города происходит от «умения», профессионализма мастеров, которые сбывали свои изделия из металла, дерева, глины на внутреннем и внешнем рынках.

Научный работник Г. П. Бевз пришел к заключению, что название города связано с названием племени половцев (куманов), их страны Кумании и могла возникнуть в результате таких трансформаций: Кумания — Кумань — Гумань — Умань».

1.2 Транспорт. Образование. Промышленность и доходы

Транспорт

Железнодорожный вокзал-Умань. Источник: https://wikimapia.org/13844847/ru/Железнодорожный-вокзал-Умань

В Умани есть ЖД-станция. И город является узлом шоссейных дорог.

Образование

«Уманський педуніверситет потрапив у ТОП-100 найпопулярніших вузів в Україні». Источник: https://vch-uman.in.ua/umanskij-peduniversitet-potrapiv-u/

Число размещенных в Умани учебных заведений равно десяти [1]:

«Уманский национальный университет садоводства, Уманский государственный педагогический университет имени Павла Тычины, и Европейский Университет, Уманское подразделение, Уманский филиал Киевского института бизнеса и технологий, а также агротехнический колледж, медицинский колледж, экономико-правовой колледж, педагогическое и музыкальное училища, профессиональный аграрный лицей, Уманская автомобильная школа ОСОУ».

Парк Софиевка Умань Украина. Источник: https://maps.spravka-region.ru/ukraina/uman

Промышленность и доходы

Сегодня в городе есть оптический и машиностроительный заводы, консервный, пивоваренный, витаминный, швейный, обувной и другие промышленные предприятия [2].

Немалой частью доходов Умани считаются доходы от ежегодного паломничества.

1.3 Достопримечательности. Мероприятия и отдых

Достопримечательности

25 июня 1917-го года «в Умани в сквере Тараса Шевченко открыли крупнейший в центральной Украине светомузыкальный комплекс фонтанов» (сообщение пресс-службы партии «Відродження»). Источник. https://www.unian.net/society/1996204-v-umani-otkryili-krupneyshiy-v-tsentralnoy-ukraine-svetomuzyikalnyiy-fontan-foto-video.html

Достопримечательности [1]:

Надгробие Рабби Нахмана в Умани

«Главная достопримечательность города — парк «Софиевка».

В Умани находится могила основателя брацлавского хасидизма рабби Нахмана из Брацлава, которая привлекает более 30 тысяч паломников каждый год на Рош Ха-Шана.

В июне 2017 года был открыт светомузыкальный фонтан с лазерным шоу «Перлина кохання». Чаша главного фонтана — 450 м², водный экран площадью почти 200 м²».

Основные архитектурные памятники

К основным архитектурными памятникам причисляются катакомбы старой крепости, базилианский монастырь (год 1764-й), ратуша (период 1780-го — 1868-го годов), Успенский римско-католический костел в стиле классицизма (год 1826-й), торговые ряды девятнадцатого столетия.

Мероприятия и отдых

Умань. Источник: https://www.uznamania.ru/prekrasnejshij-gorod-na-planete-uman.html

Год 2017-й (с первого по пятое июня). В это время [1]:

«в Умани состоялся международный фестиваль воздушных шаров „Монгольфьерия. Цветущая страна“. В рамках фестиваля был установлен рекорд Украины „Самый высокий хайлайн между воздушными шарами“. Рекорд состоялся на высоте 660 метров над землей. Хайлайнер Станислав Панюта прошел по веревке между двумя аэростатами, пилотируемыми Сергеем Скалько и Юрием Бейдыком. Рекорд был зафиксирован представителем национального реестра рекордов Украины».

Фестиваль воздушных шаров в Умани / фото 24 канал. 29.09.18 Источник: https://clck.ru/ZDxnm

Год 2018-й (двадцать восьмое сентября). В данное время [1]:

«в Умани вновь состоялся фестиваль „Монгольфьерия. Цветущая страна“. В фестивале приняли участие более 10 аэростатов — участники из Украины и Молдовы. Во время фестиваля был установлен рекорд Украины — „Первый тандем-прыжок с парашютом с воздушного шара“ на высоте 4038 метров над уровнем моря».

Города-побратимы

Побратим Умани г. Цфат, Израиль. Источник: https://clck.ru/ZRwvy

Умань является побратимом [2]:

Побратим Умани г. Ашкелон, Израиль. Фото Leonid Korenfeld.

Источник:http://rasfokus.ru/photos/photo79844.html

«Израиль Ашкелон, Израиль

Соединенные Штаты Дэвис, США

Польша Гнезно, Польша

Эстония Хаапсалу, Эстония

Польша Курник, Польша

Польша Ланьцут, Польша

Уэльс Милфорд-Хейвен, Уэльс, Великобритания

Израиль Ноф Ха-Галиль, Израиль

Литва Радвилишкис, Литва

Франция Ромийи-сюр-Сен, Франция

Израиль Цфат, Израиль»

Умань. varandej (varandej). Источник: https://varandej.livejournal.com/368719.html