Наг для мятежной Дюймовочки

Катерина Цвик (2023)

Вы когда-нибудь ждали подвоха от Деда Мороза и маленького черного кролика? Я — нет. Но именно благодаря им мы с сестрой оказались в другом мире в окружении странных существ. И если она уживется в новом мире, то я… сильно сомневаюсь. Ну кому здесь нужна бывшая балерина с больным коленом?! Что?.. Вон тому блондину со змеиным хвостом?.. Ну уж нет! Меня такая сказка не устраивает!

Глава 3. Так не бывает

Пружина событий этого вечера закручивалась слишком стремительно. И все же прежде, чем что-то кому-то рассказывать, нужно было начать не с Деда Мороза. И хвост сидящего рядом мужчины, который и на ощупь оказался хвостом, был этому ярким доказательством. Как говорится, па-де-де³ нужно начинать с антрэ⁴.

— Для начала, — откашлялась я, — нам всем не мешало бы представиться.

По тому, как округлились глаза присутствующих, я поняла, что события развивались слишком быстро не только для меня.

— Да, конечно, — чуть склонил голову блондин. — Прошу нас простить за столь вопиющую неучтивость. Позвольте представиться. Меня зовут Аншас — наг старшей ветви Шассур.

— Наг? — невольно вырвалось у меня. Про нага я только читала в рассказе Киплинга «Рикки-Тикки-Тави». Было там два отрицательных героя — кобры по имени Наг и Нагайна. А тут получается, что…

— Да, это наша раса. — Я кивнула, не в силах больше удивляться. — Это моя младшая сестра Нессиания — нагайна старшей ветви Шассур. А это мой друг маркиз Дитер Парнский.

Брюнет учтиво кивнул и улыбнулся.

— Тоже наг? — спросила я, не доверяя сегодня своим глазам. Мало ли, может, у него прямо сейчас хвост вырастет, а ноги — временная трансформация.

— Нет, — сдержав улыбку, ответил Аншас. — Дитер обычный человек, но маг.

— Маг, значит… — Зоя окинула продолжавшего сидеть на ковре у ее ног мужчину задумчивым взглядом. — Это ты ею меня сейчас греешь?

— Да.

— А погорячее сделать можешь?

— Могу.

— Ой, не сейчас! — внезапно взвизгнула Зоя.

— А когда? — Дитер заинтересованно вздернул бровь.

Зоины глаза чуть сощурились, но я уже знала, что сейчас маг получит очень интересный ответ:

— В кухне. Вот там я люблю погорячее, — мечтательно протянула она и даже закатила глаза. Брюнет сглотнул. — Ты не представляешь, какой десерт из взбитых белков можно забабахать, имея такие способности!

— Десерт? — Теперь уже вверх взметнулись две его брови.

— Да-а-а, — она снова прикрыла она глаза в предвкушении. — Такие сладкие белые вершинки…

— Вершинки… — завороженного глядя на Зою, повторил Дитер и остановил взгляд на ее внушительной груди.

— Да. Хрустящие сверху и мягкие внутри, — тут она открыла глаза и деловито добавила: — Но это будет только полуфабрикат. Я еще планирую кремовую прослойку с орехами…

Шутка сестры, по-моему мнению, была неуместна. Мы знаем этих мужчин всего ничего, а Зоя провокации затеяла. Мало ли, как они могут на подобное отреагировать. А потому я поспешила вмешаться:

— Это Зоя Белова, моя сестра. Она кондитер, поэтому о десертах может говорить часами и очень образно. — Вздохнула. — А меня зовут Снежана Белова.

— А ты чем занимаешься? — спросил брюнет, продолжая коситься на грудь Зои.

Я втянула носом воздух. Что мне ответить? «Я потеряла дело всей жизни и теперь просто никто»?

— Снежана — балерина, — вместо меня ответила Зоя и поджала губы.

— Бывшая, — резко ответила я.

Хотелось вскочить и уйти, но в том-то и дело, что идти некуда. А потому еще больше выпрямила спину и уставилась невидящим взглядом в пространство.

В комнате повисла неловкая пауза.

— А кто такая балерина? — разбила ее заинтересованным вопросом Несси.

— Танцовщица, — ответила Зоя. — Наша Дюймовочка была одной из лучших, но полгода назад повредила колено и теперь ищет для себя другое занятие.

— Танцовщица… — разочарованно протянула нагайна.

Ее тон неожиданно сильно задел, и не меня одну.

— Снежана с малых лет пахала в залах, чтобы стать лучшей. Пахала так, как некоторым и не снилось, до кровавых мозолей на пальцах и гудящих мышц. Не видела развлечений и нормального детства. Она знает о танце, музыке и искусстве побольше всех нас вместе взятых! И если бы вы видели, как она танцует…

— Зоя, не нужно, — остановила я сестру. Колено неожиданно сильно заныло, и мне стоило труда не поморщиться. — Это в прошлом.

— Но…

— В прошлом, — надавила я голосом.

Нэсси потупилась, но тут же вскинула полные сочувствия голубые глаза и спросила:

— И что, лекари не смогли вас излечить?

— Нет, — ответила, пытаясь совладать с комом в горле.

Прошло уже много времени, а я никак не могу относиться к этому спокойно.

Мужчины переглянулись.

— Думаю, к этому вопросу мы еще обязательно вернемся, — неожиданно ненадолго обвив мои щиколотки хвостом, произнес Аншас. — А сейчас мы бы хотели услышать полную историю вашего попадания в таверну.

Рассказывать начала Зоя. Я не была уверена, что после поднятой темы голос меня не поведет, и сестра это поняла. Она довольно подробно рассказала о наших поисках бара и как мы в него попали. Не обошла стороной Деда Мороза и даже кролика.

–…мы и пригубили глинтвейн, а потом внезапно обнаружили себя сидящими за другим столом в окружении каких-то сказочных существ.

— И… — я вспомнила небольшой факт, который сейчас уже не казался случайным глюком. — Мне показалось, что когда тот черный кролик чихнул, наши бокалы обволокла странная дымка. — Под внимательными взглядами присутствующих я стушевалась. Теперь мои слова показались глупостью. — Мне могло показаться… Я не уверена…

— Нет-нет, это очень важное замечание, — прервал мои оправдания Дитер. — Учитывая, что ваш Дед Мороз сказал, что ему запретили таким образом вмешиваться в судьбы людей, неудивительно, что он нашел того, кто смог. А кролик… Визуализация духов бывает разная. А то, что это очень сильный дух, нет никаких сомнений.

Брюнет задумался, а я выдохнула. Все-таки меня не посчитали фантазеркой, или, и того хуже, умалишенной.

— Так вы знаете, что с нами произошло и как мы оказались в таверне? — с надеждой спросила я.

— И вообще, где мы, собственно, оказались? Всегда считала, что на Земле живут только люди, а про магию можно прочитать только в сказках, — задала вопрос и Зоя, и у меня в ожидании ответа сжалось сердце.

— Может, сначала попьем чайку? — внезапно предложил Дитер и нарочито весело улыбнулся. — Аншас заказывает его у эльфов. — Наши с Зоей взгляды были так красноречивы, что маг предпочел скомкать фразу и закашлялся. — Он у них очень ароматный… Кхм…

После всего увиденного я готова была поверить в любое объяснение, даже в то, что в новый год некоторые люди превращаются в сказочных существ, или что где-то запрятан такой вот город, населенный странными расами, куда мы каким-то образом попали. Но реальность смогла преподнести сюрприз.

— Так вы не с Рерингаса?! — всплеснула руками Несси и восторженно округлила рот.

— Что такое Рерингас? — с подозрением спросила Зоя.

— Наша планета. Ее создал Великий Дракон и оживил своим дыханием. Именно этот день мы сегодня и празднуем. А вы разве нет? И кто такой этот ваш Дед Мороз? Сильный маг, да? А…

— Нэсси, пожалуйста, помолчи немного, — строго остановил поток ее вопросов Аншас, подсел ко мне, взял за руку и заглянул в глаза. — Снежана, — произнес, чуть смягчая «ж», от чего мое имя прозвучало теплее, и посмотрел на такую же ошарашенную Зою. — Девушки, боюсь, что вы оказались в другом мире. Он называется Рерингас, его населяет множество разных существ, и… вы не первые попаданки. Похоже, это произошло по вине все того же волшебника, что и в прошлый раз.

— В прошлый раз… — повторила я, глядя ему в глаза и пытаясь увидеть фальшь или смешинки, которые бы говорили о том, что он так жестоко шутит.

— Да, несколько лет назад именно в эту же ночь благодаря вашему Деду Морозу в наш мир попала другая девушка. От нее мы узнали о вашем, как вы его называете, волшебнике.

— Другая девушка?!

— Да, она до сих пор живет здесь, и мы смогли переправить сюда ее родителей.

— То есть проход между мирами есть, и вы можете вернуть нас обратно?! — Зоя вскочила на ноги и нечаянно наступила на руку брюнету.

Тот зашипел, сестра отскочила, зацепилась за ножку столика, покачнулась, но Дитер успел ее подхватить за локоть и притянул к себе, поглаживая по спине в попытке успокоить.

— Извини, — она виновато посмотрела на его руку. — Так что там насчет возвращения?

— Боюсь, что с этим вопросом могут возникнуть проблемы… — ответил маг.

— Проблемы? Какие проблемы? — вцепилась я в руку Аншаса.

— Эм… — Дитер перевел на меня взгляд и замялся.

Но вместо него ответил блондин:

— Дело в том, что в вашем мире мы были всего раз и то случайно. Дегустировали экспериментальный настой Дитера и… открыли портал. Но как мы это сделали — не помнит никто.⁵

— Что за настой? — тут же спросила Зоя. — Может, стоит снова его продегустировать? — и с надеждой посмотрела на разминавшего пострадавшую ладонь мага.

— Все не так просто. Эффект после его приема каждый раз непредсказуем, — он почесал пальцем висок, и по выражению его лица стало понятно, что эффекты изучались долго и со вкусом, но прогнозируемого результата не получили ни разу. — К тому же, даже если это у нас получится, мы не можем быть уверены, что вы из того же мира, что и предыдущая попаданка. По информации из старинных трактатов, миров бесчисленное множество и некоторые очень похожи.

— Что же делать? — пробормотала я, осознавая, как сильно мы попали.

Даже для сумасшествия это было слишком, а потому я поверила, что происходящее — правда.

— Главное, не нервничать. Если мы нашли путь единожды, сможем повторить это снова. Просто понадобится некоторое время. В прошлый раз мы особенно не изучали тему, и все получилось случайно, но вот если ею хорошенько заняться…

— Правда?

— Конечно, — улыбнулся Аншас, и мне очень захотелось ему верить. Очень-очень захотелось.

— Так вы нам его откроете? В смысле, поможете вернуться обраться? — уточнила Зоя.

— Поможем, но вы должны понимать, что это может получиться далеко не сразу.

— И что нам все это время делать? — растерялась я.

Представила, сколько проблем нас ожидает. И это не считая того, что помогать возвращаться нам никто не обязан, несмотря на заверения, и не побежит, теряя тапки, тут же искать возможность переноса — у всех есть свои дела.

В комнате повисла тишина, которую внезапно нарушила Несси:

— Аншас, я их забираю! — и, гордо выпрямившись, привстала на хвосте.

В комнате снова воцарилась тишина. Не знаю, как Зоя, а я подобной перспективы отчего-то испугалась.

— Нессиания, — тихо и спокойно произнес сидящий рядом наг, но мне показалось, что в комнате похолодало, — напомни мне, дорогая, почему в Ночь Создания ты оказалась у меня дома, а не танцуешь на балу во дворце родителей?

Несси немного стушевалась, но тут же снова расправила плечи:

— Аншас! Но это же такой шанс!

— Какой шанс?

— Если я появлюсь сейчас с ними во дворце, все тут же забудут о моей выходке с побегом. Я ведь сбежала до оглашения помолвки с Шанасем. И теперь у меня будет оправдание. Родители не поссорятся с ветвью Нисшас, а у меня появится время, чтобы уговорить их отложить, а потом и вовсе отменить помолвку.

Говоря это, девушка на глазах воодушевлялась и под конец горела таким энтузиазмом, что я стала опасаться, что теперь уже она перекинет нас с Зоей через плечо и потащит в нужном ей направлении.

— Как занятно. То есть моя сестричка решила использовать несчастных дезориентированных попаданок для решения своих проблем. Я так понимаю, спрашивать девушек, хотят ли они сейчас куда-то с тобой отправляться и выступать цирковыми мышками перед толпой аристократов, ты не собираешься. И что с ними будет дальше, тебя тоже не интересует.

— И-интересует, — растерянно захлопала глазам девушка.

Она явно не подумала о таких «мелочах».

— Знаешь, кем оказалась предыдущая попаданка?

— Н-нет.

Мужчина неожиданно поморщился:

— Неважно, но если кто-то узнает, что в нашем мире появилось еще две такие же, то пока досконально их не изучат — в покое не оставят. Наша ветвь, конечно, достаточно влиятельна, но сама знаешь, что от некоторых особ не сможем защитить даже мы.

Девушка совсем сникла и виновато на нас посмотрела:

— Извините, я не подумала.

— И это твоя главная проблема, — смягчившись, произнес Аншас. — Ты не хочешь думать.

А мне стало страшно. Как теперь быть?!

— Так, я не поняла, — уперла руки в бока Зоя. — Кем оказалась та попаданка и чем это чревато для нас?

— Пока ничем, — серьезно ответил блондин. — Надеюсь, все здесь присутствующие сохранят это известие в тайне, — и пристально посмотрел в глаза Несси и Дитеру. Те кивнули. — А насчет предыдущей попаданки… Это государственная тайна, но о ней уже и так знают все кому не лень. — Вздохнул. — Она поглотитель. Если кратко, то она поглощает любую направленную на нее враждебную магию, а потом может делиться ею. Это большая редкость в нашем мире.

В комнате снова повисла тишина, и тут меня озарило:

— Но ведь Дитер смог воздействовать на Зою и согреть ей ноги. Значит, она не поглотитель!

— Не факт… — задумчиво протянул маг. — Но можно попробовать другой способ проверить вас обеих.

И тут же запустил в нас с сестрой по маленькой острой льдинке. Я невольно вскрикнула, когда она кольнула меня в плечо, зато Зоя, как всегда, отреагировала радикально.

Раздался звук шлепка, и маг ухватился за вмиг покрасневшую щеку. Оплеухи Зоя за покушение на свое личное пространство раздавала на раз. А тут укол в руку, пусть и слабый, но неожиданный

— Это что сейчас было?! — возмутилась она.

— Всего лишь проверка, — потирая щеку, нахмурился Дитер.

— А чего-нибудь другого придумать не мог? А то сразу иголками колоть начал!

— Я же боевой маг, а не целитель. Еще алхимик. Как смог, так и воздействовал.

— Мог он, — потирая руку, пробурчала Зоя и отступила от него на шаг.

— Теперь по крайней мере мы знаем, что вы не поглотители. Уже легче, — улыбнулся, сглаживая ситуацию Аншас.

— А кто тогда? — все еще недовольно поглядывая на мага, спросила сестра.

— Может, и обычные люди. В любом случае сейчас не время в этом разбираться. Уже поздно и всем нам нужно отдохнуть.

— А я?! — внезапно воскликнула Несси. — Ты разрешишь мне остаться у тебя?

— Сегодня — да. Но завтра ты отправишься домой и объяснишь свое поведение матери. Не верю, что она бы тебя не выслушала, поговори ты с ней нормально.

— Но, Аншас! Я же…

Наг жестом остановил сестру:

— Поговорим об этом позже. Уже слишком поздно и девушкам нужен отдых. Сейчас провожу их в гостевые комнаты, и мы с тобой поговорим.

— Но… — мне хотелось сказать, что я сейчас слишком возбуждена, чтобы улечься спать, к тому же так и не поняла, чего ждать от будущего.

Но Аншас сжал мою руку и произнес:

— Снежана, поверь, мы во всем разберемся и решим, как действовать дальше. Но уже слишком поздно, нам всем нужно набраться сил. Завтра на свежую голову подумаем.

Возразить было нечего, но кое у кого возражения все же нашлись:

— А поесть? — возмутилась Зоя. — Мы, между прочим, на ужин только глоток глинтвейна сделали!

Блондин, к моему удивлению, смутился, и чешуйки на порозовевшей коже у висков проступили отчетливее.

— Прошу меня простить. Я оказался негостеприимным хозяином и не подумал об этом. Шелдон, — позвал он застывшего в дверях гостиной дворецкого, — организуй нам ужин. — Но тот не пошел тут же исполнять пожелания, а замялся. — В чем дело? — приподнял бровь наг.

— Видите ли… Обычно, вы проводите праздники вне дома, и на это время я отпускаю кухарку. Ужин готовить некому.

— Шелдон, уверен, что-то в кухне все-таки есть. Будь добр, организуй нам легкий ужин. Сегодня переживем без деликатесов. Все равно в праздничную ночь мы ничего нигде заказать не сможем.

Дворецкий неуверенно кивнул и удалился.

Мне есть совсем не хотелось. И я была бы рада оказаться наконец наедине с собой и обдумать произошедшее, но у Зои в стрессовых ситуациях аппетит всегда распалялся, и бедному Шелдону все же придется что-то придумать для нее. Голодной Зоя не заснет, а если Зоя не спит, то больше в доме не спит никто, если, конечно, это не входит в ее планы.

— Аншас, мы можем поговорить наедине, — позвала брата Нэсси, как только дворецкий скрылся из виду.

Она явно нервничала. Ее выдавал хвост, кончик которого нервно дергался из стороны в сторону.

— Я уже и так показал себя негостеприимным хозяином, чтобы сейчас оставлять прекрасных дам. Давай переговорим после ужина.

— Аншас, пожа-а-алуйста… — она состроила такую умильную рожицу, что отказать было невозможно.

— Хорошо, отойдем к окну, там мы сможем не мешать нашим гостям и обсудим, что тебя так волнует.

— Братик, не отправляй меня домой! — услышала я ее еле слышные воззвание, как только они отошли. — Я правда думала, что мама сговаривается с родителями Сушана! А тут мне говорят, что в зале меня ждет Шанас. Что я должна была делать?!

— Как минимум — нормально поговорить с матерью, — строго ответил ей наг. — Ты подумала об ее репутации и репутации нашей ветви? Как мы все теперь выглядим в глазах общества после твоего исчезновения посреди праздника? Я не говорю уже об отношениях со всей ветвью Нисшас.

— Аншас… — на глазах девушки заблестели слезы, и наг укоризненно покачал головой.

— Нэсси, вернуться домой и обсудить все с матерью и отчимом необходимо. Силком замуж тебя никто не потянет. И ты это знаешь не хуже меня.

Я мелкими глотками пила чай и непроизвольно прислушивалась к их беседе. По тому, что никто из оставшихся не торопился начинать разговор, было понятно, что всем интересно, что решит Аншас.

— Я боюсь, — внезапно призналась девушка.

— Тебя точно никто не съест. Тем более, когда узнают, что все это время ты провела в моем доме.

— Ну пожа-а-алуйста, поехали со мной, — в ее красивых, полных мольбы глазах застыли слезы.

— Хорошо, — выдохнул блондин, но мне отчего-то показалось, что он в любом случае отправился бы с сестрой, но специально ее накручивал. — Я поеду с тобой и попробую уладить недоразумение. — Девушка тут же воспряла духом, но блондин продолжил: — Но! Слушаешься меня беспрекословно! Скажу извиниться — извинишься. Скажу на голове танцевать — танцуешь. Это понятно?

— Понятно, — радостно вскинулась она и разве что в ладоши не захлопала.

— И… эльф-лекарь еще служит в замке? Давно там не был.

— Да, он все еще лучший мамин лекарь.

— Значит, от тебя требуется договориться с ним о сеансе диагностики и лечения. И мать в это не втягивай!

— Аншас! Ты же знаешь, этот заносчивый эльф слушается только ее. А все остальное время проводит в своей лаборатории и плевать хочет на просьбы окружающих.

— А кто сказал, что будет легко? — пожал плечами блондин. — Или мне с тобой не ехать?

— Ехать! — невольно вскрикнула Несси и тут же зашептала: — Есть у меня пара мыслей, как его вытащить из лаборатории. А зачем тебе лекарь?

— Хвост себе прищемил, — с укором посмотрел он на сестру.

— В смысле? — она отклонила корпус вбок, чтобы оглядеть хвост брата.

— Я сказал надо — значит, надо.

— Но у тебя же с хвостом все в порядке. Или ты имел в виду другой хвост?

— Какой еще другой хвост? — подозрительно свел брови Аншас.

— Ну… — потупилась Нэсси, поглядывая брату в район… пусть будет поясницы. — Подружки рассказывали, что у мужчин есть еще один, но маленький…

— Так! — оборвал он ее на полуслове. — Замуж тебе и правда рановато. Да и с мамой нужно поговорить, чтобы ослабила опеку. А то восемнадцать лет, а иногда ведешь себя, как сущий ребенок! — и направился к нам.

И, наверное, хорошо, что при этом он не увидел мелькнувшую на губах сестры улыбку. Кажется, кто-то только что хорошенько потроллил брата.

Примечания

3

Па-дэ-дэ — так можно назвать любой парный танец в балете. Это французское слово ("pas de deux") и означает примерно"шаг вдвоём".

4

Антрэ — красивый выход пары в центр сцены.

5

Здесь маг имеет в виду момент из другой книги Цикла «Мир Рерингас» «Дракон для беглой невесты».