Подвиги несравненного Ходжи Насреддина

Идрис Шах

Насреддин появился на свет в средневековом фольклоре стран Востока, но своим бодрящим юмором и скрытой мудростью он взывает ко всем народам и всем временам, оставаясь источником несравненного удовольствия ^ля читателей. Образ Насреддина был задуман как своего рода ось для целой серии шуток, иллюстрирующих учение суфиев. Наиболее острые, актуальные из таких анекдотов были отобраны и соответствующим образом поданы для данного сборника блестящим мыслителем XX века и глубоким знатоком суфийской традиции Идрисом Шахом. «Это достойно самого Насреддина!» — так говорят в Египте, Сирии, Персии, Турции, Центральной Азии, Пакистане, Индии и даже Греции, когда происходит что-то смешное. Сборник великолепно проиллюстрирован Ричардом Уильямсом.

Здесь больше света

Один человек увидел, что Насреддин ищет что‐то у себя во дворе.

— Что вы потеряли, Мулла? — спросил он.

— Ключ, — ответил Мулла.

Они вдвоем опустились на колени и стали искать его.

Через некоторое время человек спросил:

— А где именно вы уронили его?

— В собственном доме.

— Так почему вы ищете здесь?

— Снаружи света больше, чем внутри.