Катерине Уилсон едва исполнилось восемнадцать. Она наивна и верит людям беспредельно. Что она знает о боли? Всё.Хантеру Истону Хейтсу двадцать три года. Что он знает о любви? Ничего. Сын богатых родителей, что автоматически гарантирует ему отличное будущее – самоуверенный, наглый, привилегированный. Он никогда не жил нервами наружу, от эмоций его не выворачивало наизнанку.После смерти матери Катерина вынуждена продать скромный дом в маленьком городке Дамфрис на юге Шотландии и переехать в фешенебельный особняк в Карлайле к отцу и мачехе. Вот только как отреагирует на появление в своём доме её новоявленный родственник – Хантер Хейтс?Книга содержит нецензурную брань
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Наизнанку предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Глава 2
Я заставила себя успокоиться и дышать ровно. Поддаваться панике и унынию — такой привилегии у меня не было.
Я держалась, когда мамина рука последний раз дрогнула в моей ладони; и вся моя жизнь мелькнула перед глазами, будто бы тело готово было умереть вместе с ней; не сломалась в день её похорон; сохраняла спокойствие, смотря в лицо кредиторам; до и после того, как продала дом, хладнокровно подписав все прилагающиеся бумаги, и в один момент лишившись единственного жилья. Я не собиралась сдаваться тогда и, тем более, сейчас.
Вдох-выдох. И вот уже сердце снова отбивает размеренный ритм, жестко, по-деловому отсекая тревожное волнение.
Запустив руку в карман потёртых джинсов, нащупала старенький мобильник. Последний вызов был на номер отца. Набрала. Но ответили, что абонент недоступен. Это короткое сообщение я слышала уже трижды на протяжении всей дороги, и, как это всегда бывает, оно меня лишь порядком разозлило, ибо ничего не объясняло и не содержало никакой информации, помимо того, что было и так ясно: до отца не дозвониться.
Я больше не задавалась вопросом о будущем — единственной мыслью сейчас было придумать, где переночевать.
Денег на номер в отеле не было, но оставался мамин Volkswagen. Я вполне могла бы жить и в машине. Осталось определиться с безопасным местом для стоянки. Но в незнакомом городе среди ночи это сделать не так уж просто. Можно было бы остаться прямо здесь, в фешенебельном жилом квартале, но я не сомневалась в том, что мой потрёпанный ржавый автомобиль, где бы я его ни припарковала, привлечёт к себе повышенное внимание; а патрулирующая район служба столичной полиции Карлайла постучит в моё окно ещё до того, как я успею сомкнуть глаза.
Значит, надо ехать туда, где Volkswagen остался бы незамеченным. К примеру, можно остановиться за каким-нибудь придорожным рестораном быстрого питания, а потом попробовать устроиться туда же на работу. В случае успеха не понадобилось бы тратиться на бензин, чтобы мотаться туда-сюда.
Совершенно некстати желудок напомнил о себе неприличным урчанием. Захотелось застонать в голос — сейчас, именно сейчас. Мысли о безопасной ночёвке были грубо сметены в сторону банальным голодом. Теперь придётся потратить пару фунтов на еду. А потом надеяться, что утром подвернётся работа.
Я вернулась к автомобилю, снова закинула чемодан на заднее сиденье и села за руль. Перед тем как завести, позволила себе взять передышку всего на несколько минут. Невысказанное застряло в горле хрипом. От безысходности хотелось схватиться за голову, ну или ударить по рулю кулаком, потому что находиться в машине было последним местом, где я хотела бы быть в тот момент.
Но вместо вопля истерики с губ сорвался тихий всхлип.
Прежде, чем чуть сдать назад, я обернулась к правому зеркалу — сквозь автомобильное стекло на меня смотрели серебристо-серые глаза Хантера Хейтса.
Как давно он наблюдает за мной? Зачем подошёл? Что успел увидеть? Пришел убедиться, что я без ущерба для его частной территории покинула её?
У меня не осталось желания с ним разговаривать. Я хотела было отвернуться, но тут он приподнял бровь. Чёрт возьми! И сделал это так чувственно, что дышать моментально стало нечем, а сердце забилось где-то в горле.
Он выглядел невероятно привлекательно, с растрепанными волосами и ленивой усмешкой на губах. При взгляде на такого — ладони невольно потеют от осознания собственного убожества — реакция на чужую физическую привлекательность.
Вот только сейчас мне меньше всего хотелось оценивать его сексуальность!
Я повернула ключ зажигания, но вместо привычного тарахтения двигателя услышала только надсадный щелчок.
Нет, только не сейчас, пожалуйста! Я готова молиться всем богам. Только. Не. Сейчас.
Вдох с надеждой — с отчаянием выдох.
Я вновь и вновь пробовала поворачивать ключ, но никаких признаков жизни машина больше не подавала.
Да, я знала, что датчик топлива был сломан, но всю дорогу точно следила за пробегом. Бензин должен был остаться! В запасе ещё несколько миль! Я была уверена в этом.
— К черту все это! — сорвалось с дрожащих губ.
Я так крепко сжимала руль, что не могла отцепить руки. На ладонях наверняка останутся красные отметины от коротких ногтей.
Несколько долгих минут я так и сидела, глядя перед собой и не переводя дыхание.
Я застряла. Здесь. На частной территории. Не могу уехать. Означает ли это, что Хантер вызовет полицию?
Он же так хотел, чтобы я убралась с его земли, что решил лично в этом убедиться!
От волнения у меня сжалось горло.
— Какие-то проблемы? — услышала его голос колючими нотками. Бархатный. С лёгкой хрипотцой.
Вздрогнула.
Я готова громко завыть от бессилия, тем не менее, повернулась к нему, сжала ручку автомобильной двери и открыла.
— Да. — Вот так просто. Спокойно. Односложно. Не рассчитывая на ответ и, уж тем более, не надеясь на помощь.
— Сколько тебе лет?
— А это сейчас так важно? Я торчу на выдраенной прислугой подъездной дорожке твоего дома. Уехать не могу, потому что закончился бензин. В кармане всего десятка. Отец сбежал, после того как пообещал, что поможет мне встать на ноги. А тебя интересует только мой возраст?
Я знала, что говорю раздраженно, но я была раздражена и не могла сдерживать это.
Вместо ответа он снова приподнял бровь. Без слов понятно — ждёт.
— Восемнадцать.
— Правда?
Я изо всех сил старалась не злиться.
Вылезла из машины, выпрямилась, пока не вытянулась перед ним в струнку, пряча руки в задние карманы джинсов. Невыносимо натягивать на лицо улыбку, но я это сделала лишь для того, чтобы достучаться до его грёбанного сочувствия.
— Да, правда.
— Извини, просто ты выглядишь моложе. А связываться с несовершеннолетними, — на меня насмешливо смотрели серые глаза, — так себе удовольствие.
Он замолчал и окинул меня внимательным взглядом с ног до головы. Я вдруг почувствовала, что краснею.
Его молчание угнетало. Хотелось его нарушить, но казалось, что стоит сейчас о чем-либо заговорить, и момент будет упущен — меня отправят восвояси.
— Знаешь, К-а-т-е-р-и-н-а, — он произнёс моё достаточно редкое для Англии имя, медленно, словно пробуя его языком, — моя мать красивая, но у неё нет здравого смысла. Ей нравится внимание мужчин, но она выбирает худших из них. Когда я говорю худших, то имею в виду самых худших! Я совсем не жалую твоего отца, и, судя по твоему тону, ты от него тоже не в восторге. Сегодня в моём доме гости, поэтому свободных комнат нет. Но под лестницей есть одна — хозяйственное помещение для приходящей горничной. Ты можешь остановиться там. Комната маленькая, но кровать имеется. А Агнес, — он поморщился, словно подыскивая продолжение, которое должно было бы никого не обидеть, — как-нибудь переживёт.
Я правильно услышала, что он предложил мне остановиться в его доме? Да я готова была расплакаться!
— Шел проводит тебя. Увидимся, — сказал он, но я могла бы поклясться, что он не был в этом уверен.
— Увидимся завтра. — Сердце от радости стучало в горле. — И… Спасибо. Кроме машины, мне ночевать негде, так что любая комната будет в самый раз.
Но он уже не слушал. Видимо, вежливость и сострадание в этом доме выдаётся порциями.
Больше не взглянув на меня, он пошёл назад к дому. Я же снова полезла за чемоданом. А мне хотелось смотреть ему вслед, но я знала, что это не принесёт ничего хорошего. Хантер Истон Хейтс был не тем, кем я могла позволить себе увлечься. Ведь то, что ему просто посчастливилось уродиться одним из самых красивых парней, которых я когда-либо видела — не главное. Все знают, что истинная красота скрывается глубоко внутри. Уверена, скотство его души будет настолько отвратительным, что мне не придётся волноваться, находясь в его доме и расхаживая мимо него по коридорам.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Наизнанку предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других