Дублин. Вдоль старинных стен

Евгений Ремизов

Данный путеводитель – это 2-3-часовая экскурсия вдоль старинных стен Дублина. Вы прогуляетесь по самым старым районам ирландской столицы, увидите сохранившиеся участки средневековых стен, узнаете ближе историю города, основанного викингами в 9 веке. Это не типичный путеводитель с адресами ресторанов и ценами в музеи. Не стоит данный путеводитель рассматривать как учебник по истории. Это больше прогулка по историческим улицам.

Вокруг старинных стен

Хотя точных доказательств нет, но считается, что первые каменные стены вокруг Дублина начали возводить в период с 1100 по 1125 года. Исследования показали, что высота стен варьировалась от 4.80 до 6.70 метров, толщина стен достигала полутора метров. Через определенные промежутки стены перемежались с башнями. Они играли важную роль в обороне города. Башни были разные по форме: полукруглые, квадратные или прямоугольные. Помимо основной оборонительной функции, башни сдавались в наем и в них жили люди. Некоторые башни также несли и муниципальные функции. Например, в башне Ньюгейт находилась тюрьма для должников.

Корона очень быстро поняла необходимость возведения стен вокруг города, поэтому существовали «каменные гранты», которые были ориентированы на сбор налогов с товаров, ввозимых в город. Собранные средства должны были идти на строительство, обслуживание и укрепление стен города. За все время, в период с 1250 по 1302 года, было выдано семь таких грантов. Тем не менее, судя по записям, большая часть денег разворовывалась.

Несмотря на работы, проводимые на стенах, к концу 16 века состояние отдельных участков стало небезопасным, а местами они вообще напоминали руины. Камни со стен растаскивали жители на строительство домов, мостов и набережных. Сейчас от бывшего укрепления вокруг города осталось лишь несколько фрагментов, вдоль которых мы и прогуляемся.

А начать я предлагаю от стен дублинского замка.

Карта старинных дублинских стен

Название башен и ворот

1 Record’s Tower

2 Middle’s Tower

3 Birmingham’s Tower

4 Stanihurst’s Tower

5 Pole’s Gate

6 Geneville’s Tower

7 St. Nickolas Gate

8 St Francis Tower

9 Sedgrave’s Tower

10 Fagan’s Tower

11 Newgate

12 Browne’s Tower — «Black Dog»

13 Gormond’s Gate

14 Harbard’s Tower

15 Usher’s House

16 Bridge Gate

17 Fagan’s Castle

18 St’Odoen’s Gate

19 Mac Gilla Mo-Cholmóc’s Gate

20 Kings Gate

21 Pricket’s Tower

22 Fyan’s Castle

23 Isolde’s Tower

24 Buttevant Tower

25 Bysse Tower

26 Dam Gate

Замок был построен на холме над рекой Поддл.

На южной стороне современного замка есть небольшой парк — Dubh Linn Gardens. В этом месте река Поддл делала поворот, на котором образовалась небольшая запруда, названная местными Черный Пруд, потому что вода в реке казалась черного цвета из-за торфяного дна.

На ирландском языке Черный Пруд — Dubh Linn (произносится Дув Лин), отсюда и пошло название ирландской столицы. На стенде у входа в парк можно увидеть наглядный рисунок средневекового замка и запруды.

Строительство замка началось в 1204 году. К сожалению, в 1684 году замок сильно пострадал от пожара. И практически все, что осталось от оригинала, — это Башня Записей (1) (Records Tower). К башне примыкает церковь, которая не относится к первоначальной конструкции замка. Она была построена в 1814 году как Королевская Часовня и использовалась лорд-лейтенантом¹ и его придворными.

Выходим из парка, поворачиваем налево и вдоль стен современного замка, мимо Средней Башни (2) дойдем до остатков Башни Бирмингем (3). Оригинальная башня стояла здесь до 1775 года, в 1777 году была проведена ее реставрация, а до наших дней от башни сохранилось лишь основание. Свое название она получила благодаря Сэру Уолтеру Бирмингему и его сыну, которые содержались в башне под стражей в 1331 году. Башня использовалась как тюрьма вплоть до 18 века, позже в ней находился городской архив.

Дублинский замок. Башня Записей

⠀

Выходим за ворота замка. Сразу за воротами, в углу справа, можно увидеть столбик с очертаниями старинных городских стен. Во всех местах города, где вы будете пересекать когда-то стоявшую здесь стену, вы встретите такие столбики. Точками на них обозначено место, где вы сейчас находитесь.

Здесь же, справа на стене можно увидеть каменную плиту:

В

доме №7 по Hoey’s Court

(ныне снесенном)

в 30 метрах на СЗ от этого места,

считается родился

30 дня ноября 1667 года

Джонатан Свифт

настоятель Собора Св. Патрика.

Он умер на 19 день октября 1745 года

Интересно, что многие хорошо известные нам якобы английские писатели на самом деле были ирландского происхождения: Оскар Уайльд, Бернард Шоу, Брем Стокер, Свифт…

Свифт защищал права простых ирландцев, чем снискал их любовь. Он был крепкого здоровья и, как отмечали современники, очень любил бегать вверх-вниз по ступеням собора. Умер Свифт в 78 лет, что по тем временам считалось возрастом глубокой старости. Согласно завещанию, он был похоронен в соборе Св. Патрика.

Немного дальше, вдоль стены, «в 196 футах от башни Бирмингем», располагалась следующая башня — Stanihurst Tower (4). Названа она в честь Джеймса Станихерста — спикера ирландской палаты общин. Также он являлся первым Dublin Recorder². Сейчас башня слегка стилизована под шестиугольную, хотя изначально была круглой.

Указатель стен и кусок сохранившейся стены

Далее вдоль осовремененной городской стены доходим до пересечения с Bride Street. В средневековье здесь можно было попасть в город через Ворота Pole Gate (5), которые были построены в 1356 году и названы так по имени церкви Saint Michael le Pole, которая находилась в этом месте. Во время раскопок были найдены могилы, датируемые 8 веком, что говорит о том, что люди здесь жили задолго до прихода викингов.

Заселение территории «черного пруда» началось с приходом в Ирландию христианства в пятом веке, и к седьмому веку в месте слияния рек Лиффи и Поддл находилось одно из самых крупных поселений на острове, которым так заинтересовались викинги.

Свернем налево на улицу St. Bride (сокращение от St. Bridget), так же названную по имени церкви, находящейся здесь. И сразу же повернем направо на улицу Ross Road. Пройдя первую вереницу домов из красного кирпича, за забором справа можно разглядеть каменную стену, возле которой расположилась детская площадка. Сейчас стена украшена рисунками на историческую тему.

Сразу за площадкой, примерно на том месте, где сейчас стоят ворота, находилась Башня Женевиль (6), к которой прилегал одноименный постоялый двор. Предполагается, что свои названия башня и гостиница получили по имени барона и баронессы Женевиль³.

Выходим на Nicholas Street. Слева, примерно в 300-х метрах ниже, расположен собор Св. Патрика, справа — собор Христа. В 1466 году здесь был мост через реку Поддл, а слева — один из основных входов в город с юга — Башня св. Николая (7). Практически сразу за башней, внутри города располагался собор Христа — самый старый собор Ирландии, воздвигнутый еще в 1028 году королем остменов⁴ — Ситриком Мак Олафом. Но к собору мы вернемся немного позже.

Слева от нас, на противоположной стороне улицы можно увидеть относительно современное здание St. Benedict Youth Club, сразу за которым расположен небольшой проход на улицу St Nickolas Place. За углом, под деревом, вы увидите очередной указатель старинных стен.

Вид на собор Св. Патрика с улицы John Dillon street

⠀

По сравнению с довольно шумной и загруженной Томас-стрит, сейчас здесь тихо, спокойно и практически безлюдно. Однако 300—400 лет назад вы бы с трудом смогли протолкнуться через толпу, потому что тут располагались основные рыночные ряды Дублина.

В этом месте старинная стена круто забирала на север и постепенно спускалась к реке. Сейчас же она является разделительной линией для чьих-то двориков и садиков, и увидеть ее остатки можно, дойдя до John Dillon Street, повернув направо и вновь направо на первом повороте. Здесь, в небольшом дворике, сохранилась часть древней стены, обильно поросшая плющом.

Место вокруг застроено зданиями из красного кирпича. Это Artisan Dwelling Houses — дома для рабочих и ремесленников. В начале 19 века эти районы были перенаселены. Согласно исследованиям 1798 года, в 32-х домах обитали 917 жильцов, это 29 человек на один дом, в то время как обычное заселение Либертиз было 12—16 человек на дом.

В 1885 году этот район Дублина был реконструирован и застроен симпатичными коттеджами, которые мы можем видеть и сегодня.

Но вернемся назад на улицу Джон Диллон (Джон Диллон был ирландским политиком, членом парламента и разделял взгляды Чарльза Парнелла о Лиге Гомуля⁵) и повернем направо.

Мы находимся с вами в районе Либертис (от англ. Liberty — свобода, вольность). В конце 12 века Генрих II недалеко от этого места основал аббатство Св. Томаса Мученика. Монашеский орден августинцев получил большие земли к западу от Дублина, а также в графстве Мит. Вместе с тем орден получил определенные свободы или вольности на торговлю в подконтрольных им землях, которые и назывались «либерти». Обладатели либерти не платили таможенные сборы, были освобождены от некоторых налогов и пошлин, а также обладали собственными судом и рынком. Данные вольности сохранялись вплоть до 1840 года. Огромные рыночные площади были открыты здесь в 1620 году вторым графом Мит.

С роспуском монастырей Генрихом VIII в 16 веке церковные земли перешли во владения Уильяма Брабазона — амбициозного королевского придворного. Брабазоны стали графами Мит и владели районом Либертис следующие триста лет.

Рынок Айви Маркет

⠀

Однако в конце 18 века, после того как Артур Гиннесс основал в Либертис свою пивоварню, весь район постепенно перешел под их управление. Гиннессы были филантропами и принимали активное участие в жизни города и страны. В частности, в Либертис были построены жилые дома, больницы, церкви, рынки.

В конце John Dillon str., дойдя до перекрестка, мы упремся в заброшенное здание рынка The Iveagh Markets, который был построен в 1906 году Эдвардом Гиннесом Лордом Айви — правнуком легендарного Артура Гиннесса. Рыночные площади были перенесены в это место из парка при соборе Св. Патрика. Торговать в Ирландии под открытым небом всегда было не очень-то комфортно, поэтому в 1906 году Трест Айви построил здесь крытые рыночные площади.

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

Лорд-лейтенант — наместник английского монарха в Ирландии.

2

Recorder of Dublin — регистратор был главным судьей в Дублине. Его главная обязанность была поддерживать мир, и также он вел строгий контроль над количеством общественных зданий в городе.

3

Мод де Ласи, Баронесса Женевиль (Maud de Lacy, Baroness Geneville) была внучкой Волтера де Ласи — норманнского рыцаря, одного из захватчиков Ирландии 1172 года. Он построил замок Трим и владел землями в графстве Мит.

4

Остмены (Ostmen или Eastmen) — «восточные люди», так называли датчан-викингов, захватчиков северных британских островов.

5

Гомруль от англ Home Rule (домашнее управление, самоуправление) — движение в середине 19 — начале 20 веков за автономию Ирландии в статусе британского доминиона. Чарльз Парнелл был лидером Лиги Гомруля.