Первый раунд

Грейс Райли (2022)

Все, что нужно Беккет Вуд, — избавиться от назойливого бывшего, даже если для этого придется притвориться девушкой популярного квотербека Джеймса Каллахана. Все, что нужно Джеймсу, будущей звезде Национальной футбольной лиги, — не провалить экзамен по академическому письму и получить диплом. Даже если его репетитором станет Беккет. Что им обоим нужно меньше всего — это новые отношения. Однако каждую секунду, проведенную вместе, их сделка становится все более нелепой, а чувства — все более реальными. Для кого эта книга Для читателей спортивных ромкомов. Для поклонников Али Хейзелвуд, Елены Армас, Ханны Грейс, Эль Кеннеди. Для тех, кто хочет почувствовать химию между героями, которая случается на страницах книги.

Original title:

First Down

by Grace Reilly

Научный редактор Владимир Полозов

На русском языке публикуется впервые

В тексте неоднократно упоминаются названия социальных сетей, принадлежащих Meta Platforms Inc., признанной экстремистской организацией на территории РФ.

Все права защищены.

Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

Copyright © 2022 by Grace Reilly

All rights reserved.

This is a work of fiction.

All of the characters, organizations, and events portrayed in this novel are either products of the author’s imagination or are used fictitiously.

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2024

* * *

Для Анны, без чьей поддержки этой книги бы не было

Примечание автора

При написании этой книги я старалась как можно точнее рассказать об американском футболе и о занятиях спортом в университете. Однако что-то может оказаться не совсем верным — намеренно или нет. Надеюсь, роман понравится фанатам американского футбола — таким же, как и я!

Посмотреть список предупреждений о контенте можно на моем сайте.