Прощение | Forgiveness

Владимир Черноморский (2021)

Будут медленно вращаться люди, звери и картины нашей маленькой эпохи — несравненного пути. И успеют попрощаться (мы, конечно же, простим им) те, кто знал, что это плохо, но решил на круг взойти.

«А мы с тобой построим пропасть…»

А мы с тобой построим пропасть

путем подрыва наших душ.

Ты слышишь: нарастает рокот.

А мысли, чувствуя беду,

уносятся аж в послезавтра,

туда, где нас, возможно, нет,

туда, где могут оказаться

лишь заблудившийся сонет

и отзвук необычной рифмы.

В ней тот же рокот…

Как вулкан,

родивший остров Тенерифе,

благословив: живи пока.

Тот остров Isla del Infi erno¹ —

оттуда-де дорога в ад.

Там неприветливы таверны

и вкус вина дороговат.

Мы неминуемо заплатим —

хоть эта лепта нелегка —

за краткий звук в твоей сонате

на рифму моего стиха.

Примечания

1

Isla del Infi erno (исп.) — старинное название вулканического острова Тенерифе Канарской гряды островов в Атлантическом океане. В переводе на русский — «Остров ада».