Дорогу осилит идущий…

Вероника Жданова

Моим мальчишкам. Когда-нибудь и вам захочется о чем-то рассказать своим детям. Удивительно, как много людей случается в нашей жизни.

Перевод…

«Жил король в прекрасном дворце и было у него все, что он только захочет…» — коверкая слова читает по английски Степка. Уши у него лопушистые и прозрачные.

«Теперь переводи!» — говорю я.

«Жил король ну просто очень хорошо!» — переводит Степка.

«Неправильно! Ну-ка прочти по внимательней!» — настаиваю я.

«Да правильно я перевел!» — уши понемногу краснеют и подрагивают.

«Вот как надо!» — кричит нетерпеливо Крылов и переводит правильно.

«Ну так я ж и говорю — жил этот ваш король просто зашибись!» — теряют терпение уши.

Конец ознакомительного фрагмента.