Грозовой монстр

Барбара Иланд-Олшевски, 2018

Могут ли дети и призраки быть друзьями? Конечно! В Призрачном Мерзбурге животные-призраки учатся пугать человеческих детей. Однако мохнатая такса Арик, новый ученик класса призраков, не хочет никого пугать. Разве не веселее было бы помогать детям, вместо того чтобы пугать их? Но Арик должен вести себя осторожно, чтобы строгие учителя-призраки не узнали о его тайных планах…

Призрачная математика

Башенные часы Призрачного Мерзбурга пробили один раз, объявляя перемену. Все животные-призраки высыпали на школьный двор. Арика тут же окружили любопытные одноклассники.

— От чего ты умер? — спросил взъерошенный какаду по имени Ку́но.

— Я не знаю. — Арик неловко почесал себя лапой за ухом.

Рыба-клоун Эрвин надулась с важным видом.

— Меня погубил крокодил, — рассказал Эрвин, удерживая свой аквариум на плавнике. — Мы сражались. Крокодил бросился на меня, но я увернулся. Потом я разинул пасть и проглотил его! Он был огромным, и я лопнул. Бах! Вот и всё.

Медок захихикала.

— Где же ты нашёл крокодила? В своём мини-аквариуме?

Остальные животные-призраки рассмеялись.

— А ты? От чего ты умерла? — обиженно спросил Эрвин крольчиху.

— Я перегрызла провод в детской. Вот почему моя шерсть до сих пор искрит, — объяснила Медок.

Животные-призраки заворожённо кивнули.

— Пф! Это же чепуха! — воскликнул лохматый какаду Куно. — Я влетел в высоковольтную линию. Раздался жуткий треск, и везде выключилось электричество, до самой Америки и даже до Марса!

— Эй, а хочешь знать, как умерли мы? — спросила личинка с последней парты и вместе с друзьями подползла к Арику.

Платон раздражённо застонал:

— Кошмар! Только не снова! Арик, это Беа, Боб и Билл. Лучше не слушай их. Они оказались здесь случайно.

— Мы здесь, потому что ты нас сожрал! — крикнула Беа так громко, как могла.

— Именно! Это всё ты! — закричали Боб и Билл.

— Это правда? — озадаченно спросил Арик.

Голова Платона окрасилась в красный.

— Томато-салато! Я их проглотил, а потом сам умер. Поэтому они попали сюда в моём животе.

Арик неуверенно глянул на Платона.

— А почему ты?..

Он не успел закончить — удар башенных часов объявил конец перемены.

По пути в мрачную школу Тара догнала Арика.

— Куно и Эрвин — хвастуны. Но чем быстрее ты поймёшь, что пути назад нет, тем легче тебе будет, — промяукала она. — Сейчас ты снова встретишься с Перпетуей. У нас призрачная математика.

— Математика! — застонал Арик. — Это страшнее рукоделия.

* * *

В последующие часы они решали задачи.

— Три животных-призрака — собака, птица и морская свинка — стащили у человеческих детей конфеты, — читала Перпетуя. — Собака забрала пять шоколадных батончиков, птица — восемь леденцов, а морская свинка — две карамельки. Сколько конфет они в итоге съели?

Арик наклонился к Таре. Она опустила лапку в чернильницу и нарисовала цифру в тетради.

— Арик! — воскликнула Перпетуя. — Не подсматривать. Ты должен сам считать.

— Зачем нам это учить? — спросил пёс.

— Призрачная математика вам позже понадобится, всю вашу жизнь… ах, всю вечность, — ответила Перпетуя. — Без призрачной математики ты никогда не взлетишь и не пройдёшь сквозь стены. Для этого нужно знать формулы и понимать, как их использовать!

— Это волшебные формулы? — Арик заинтересованно поднял голову.

— Чушь! Это математические формулы, — прохрипела Перпетуя.

— А как же полёты? — поражённо спросил Арик.

Старой сове легко говорить, у неё-то проблем с полётами, наверное, не было!

— Мы до этого ещё не дошли. А теперь считай. — Перпетуя сурово щёлкнула клювом.

Арик умел считать. Тиму и Йетте иногда приходилось решать такие задачки. И он достаточно часто сидел под кухонным столом, пока они делали домашнее задание с мамой.

Внезапно Перпетуя оказалась прямо перед ним. Арик посмотрел на своё отражение в её блестящих глазах.

— Ну, каков ответ? — спросила сова.

— Ой, шоколадки, леденцы и карамельки… всё вместе… — Арик напряжённо подумал. Внезапно он нашёл ответ: — Боль в животе.

Остальные животные-призраки рассмеялись.

Перпетуя перевела взгляд на последний ряд.

— А ты знаешь, Беа?

— Пятнадцать! — крикнула личинка.

— Неправильно, — заскрипела Перпетуя. — Тара?

Кошка подняла взгляд:

— Нисколько. Животные ничего не съедят. Они призраки. А привидения больше не могут есть.

— Зубрилка, — заметил Куно.

— Больше не могут есть? — испугался Арик. — Никогда? Даже печёночную колбасу?

Конец ознакомительного фрагмента.