Рыть (или копать) яму кому — готовить неприятность, стремиться причинить вред кому-л. См. также яма. (Малый академический словарь, МАС)
1. неприятность может случиться и с тем, кто желает или делает её другим (Викисловарь)
Все значения словосочетания БУДЕШЬ РЫТЬ ДРУГИМ ЯМУ — САМ В НЕЁ УПАДЁШЬ
Рыть яму кому — перен. готовить кому-н. неприятность, стремиться причинить вред. Не рой другому ямы, сам в нее попадешь. Пословица. Когда корысть себя личиной дружбы кроет, она тебе лишь яму роет. Крылов. См. также яма. (Толковый словарь Ушакова)
РЫТЬ, ро́ю, ро́ешь; прич. страд. прош. ры́тый, рыт, -а, -о; несов., перех. 1. (несов. вырыть). Делать в земле яму, углубление и т. п.; копать. (Малый академический словарь, МАС)
Я́МА, -ы, ж. 1. Вырытое или образовавшееся в земле углубление. (Малый академический словарь, МАС)
Развёрнутое толкование значения слов и словосочетаний, примеры употребления в различных значениях, фразеологизмы и устойчивые сочетания.
Синонимы и сходные по смыслу выражения, прямые и обратные ассоциации, информация о сочетаемости.
Примеры употребления в контексте из современных источников и из русской классической литературы.
Информация о правописании, таблицы склонения имён и спряжения глаголов, разбор по составу с графической схемой и указанием списка сходных по морфемному строению слов.