Взять, брать (или принять) что на́ душу (или на свою душу) — принять на себя ответственность за что-л. См. также душа. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения словосочетания ВЗЯТЬ, БРАТЬ (ИЛИ ПРИНЯТЬ) НА ДУШУ (ИЛИ НА СВОЮ ДУШУ)
Брать (взять) за́ сердце (или за́ душу, за живое) — волновать, производить сильное впечатление. См. также брать. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения словосочетания БРАТЬ (ВЗЯТЬ) ЗА СЕРДЦЕ (ИЛИ ЗА ДУШУ, ЗА ЖИВОЕ)
Брать, взять (или хватать) за́ душу — волновать, возбуждать, вызывая глубокие переживания. См. также душа. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения словосочетания БРАТЬ, ВЗЯТЬ (ИЛИ ХВАТАТЬ) ЗА ДУШУ
1. сильно, глубоко волновать, вызывать различные чувства (тоску, печаль, радость и т. п.) (Викисловарь)
Брать на́ душу что (устар.) — принимать на свою моральную ответственность. См. также душа. (Толковый словарь Ушакова)
Развёрнутое толкование значения слов и словосочетаний, примеры употребления в различных значениях, фразеологизмы и устойчивые сочетания.
Синонимы и сходные по смыслу выражения, прямые и обратные ассоциации, информация о сочетаемости.
Примеры употребления в контексте из современных источников и из русской классической литературы.
Информация о правописании, таблицы склонения имён и спряжения глаголов, разбор по составу с графической схемой и указанием списка сходных по морфемному строению слов.