Карта словосочетания «разговаривать на чьём-либо языке»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «разговаривать на чьём-либо языке»

• В одном из прежних писем я говорил о способе их действия: тут, как ни знай сердце человеческое, как ни будь опытен, а трудно действовать по обыкновенным законам ума и логики там, где нет ключа к миросозерцанию, нравственности и нравам народа, как трудно разговаривать на его языке, не имея грамматики и лексикона.
  Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857
• С следующего дня, наблюдая неизвестного своего друга, Кити заметила, что М-llе Варенька и с Левиным и его женщиной находится уже в тех отношениях, как и с другими своими protégés. Она подходила к ним, разговаривала, служила переводчицей для женщины, не умевшей говорить ни на одном иностранном языке.
  Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877
• Когда она разговаривала с нами дружески, она всегда говорила на этом языке, который знала в совершенстве.
  Толстой Л. Н., Детство, 1852
• (все цитаты из русской классики)

Карта