Карта словосочетания «перевод строки»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «перевод строки»

• — Здесь немного, всего тридцать две строки. Будьте добры, перечитайте мой перевод и скажите без всякой церемонии ваше мнение.
  Куприн А. И., Юнкера, 1932
• — Мне хочется разойтись с Шекспиром, который так много дал из английского быта. А уж как ставят у нас — позор. Я помню, в чьем-то переводе вставлены, кажется, неправильно по Шекспиру, строки, но, по-моему, это именно то, что надо:
  Гиляровский В. А., Мои скитания, 1928
• Вот пара строк из небрежного частного письма Толстого: «Гомер только изгажен нашими с немецкого образца переводами.
  Вересаев В. В., Живая жизнь, 1914
• (все цитаты из русской классики)

Карта