Карта словосочетания «истолковать знак»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «истолковать знак»

• Он не просто читает, но и вникает; не только вникает, но и истолковывает каждое слово, пестрит поля страниц вопросительными знаками и заметками, в которых заранее произносит над писателем суд, сообщает о вынесенных из чтения впечатлениях друзьям, жене, детям, брызжет, по поводу их, слюною в департаментах и канцеляриях, наполняет воплями кабинеты и салоны, убеждает, грозит, доказывает существование вулкана, витийствует на тему о потрясении основ и т. д.
  Салтыков-Щедрин М. Е., Мелочи жизни, 1887
• 3ная такие отношения приезжего подьячего к боярину, холопство не замедлило доложить о нем Плодомасову и истолковать вырвавшееся при этом у боярина легкое рычание за знак согласия к тому, чтобы пристав был допущен.
  Лесков Н. С., Старые годы в селе Плодомасове, 1869
• (все цитаты из русской классики)

Карта