Значение слова «сорвать»

• СОРВА́ТЬ, -рву́, -рвёшь; прош. сорва́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. со́рванный, -рван, -а, -о, сов., перех. (несов. срывать¹).

  1. (несов. также рвать¹). Надломив, отделить от стебля, корня и т. п. (ветку, цветок, лист и т. п.). Сорвать цветок. Сорвать яблоко. □ Подбежав к кусту сирени, она сорвала с него две ветки белой, уже осыпавшейся сирени. Л. Толстой, Воскресение.

  2. Сильным резким движением отделить, отодрать что-л. приделанное, прикрепленное. Сорвать дверь с петель. □ Рамы с окон сорваны, двери разбиты, кое-где выломанные косяки висят в черных впадинах окон. Короленко, Дом № 13. — Сорвать пломбы с обоих вагонов, — приказал Звонарев, заподозрив что-то неладное. Степанов, Порт-Артур. || обычно безл. Сильным порывом снести (о ветре, урагане и т. п.). Несколько барок было сорвано с якорных цепей и унесено в океан. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Надо было держать палатку, чтобы ее не сорвало ветром. Арсеньев, Дерсу Узала. || Резким движением, рывком снять, сдернуть, сбросить что-л. Сорвать шапку. □ В это самое мгновение раздался чрезвычайно громкий удар колокольчика из передней. Таким ударом можно было сорвать колокольчик. Достоевский, Идиот. Выйдя из клуба на улицу, — он, прежде всего, сорвал с себя жесткий галстук. Чехов, Ионыч. Прокофий раскидал шестерых казаков и, вломившись в горницу, сорвал со стены шашку. Шолохов, Тихий Дон. || перен. Прост. Заставить, понудить (неожиданно или без достаточных оснований) оставить, бросить (работу, какие-л. занятия, местожительство и т. п.). Сорвать с учебы. □ — Ты сорвал детей с места, оторвал жену от нормальной жизни!.. Мы все бросили ради тебя! Николаева, Битва в пути. Он уговорил ее ехать в Башкирию. Продали хату, корову, и вот с тех пор, как сорвал ее с места, так и нет им пристанища. Овечкин, Без роду, без племени.

  3. Разг. Ссадить, содрать (кожу). — Вас тоже ударили? — Это я сам, кажется, неосторожно задел рукой за что-то и сорвал кожу. М. Горький, Мать.

  4. Повредить, испортить резким движением (резьбу, нарезку и т. п.). От волнения Илья никак не мог свернуть с места вторую гайку. Все углы у нее сорвал. Замойский, Лапти.

  5. (с сущ. „голос“). Потерять голос, охрипнуть в результате сильного напряжения голосовых связок. Последним выступал Иван Шадрин. Начал он словами привычными ---. Но вскоре разволновался, раскраснелся, пока не сорвал голос и не пустил петуха. Атаров, Зимняя свадьба.

  6. перен. Нарушить ход, течение чего-л., помешать осуществлению чего-л. Сорвать урок. Сорвать план поездки. □ Малейшая ошибка в счислении могла навести огромные транспорты на камни и сорвать этим всю операцию. Л. Соболев, Третье поколение.

  7. перен. Разг. Добиться от кого-л., получить в ответ на что-л. Сорвать поцелуй. □ [Мозгляков] поминутно обращается к Зине, стараясь сорвать с ее губ улыбку своим остроумием и веселостью. Достоевский, Дядюшкин сон. Выступать там-то и там-то с афишей, сорвать аплодисменты ---, — все это не так уж страшно. Беда — раздутое имя поэта. Сельвинский, Я буду говорить о стихах.

  8. (несов. также рвать¹) перен.; также без доп. Прост. Действуя ловкостью, натиском, хищнически, получить что-л. — Уж эти бестии! рады придраться, чтоб сорвать на водку. Лермонтов, Бэла. Молодой путейский инженер зорко присматривался, искал, где лучше сорвать свой куш. Галин, Киреевы — отец и сын.

  9. перен. Разг. Выместить на ком-л. (гнев, злость, досаду и т. п.). Сорвать зло на детях. □ Злость-тоску мужики на лошадках сорвут --- И кручинушку штофом запьют. Н. Некрасов, О погоде. [Малов] жалел сейчас девушку и досадовал на себя: захотел сорвать на ком-то дурное настроение. Уксусов, После войны.

  ◊

  Сорвать банк — в карточных играх: выиграть все деньги, находящиеся в банке.
  Сорвать голову с кого ( прост.) — строго наказать кого-л.
  Сорвать завесу (или покров) с чего — представить что-л. в истинном виде.
  Сорвать маску с кого см. маска.
  Сорвать сердце на ком-чем см. сердце.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• сорва́ть

  1. отделить от чего-либо; снять, сбросить, сдёрнуть (преимущественно резким движением, рывком) ◆ Белые черешни светлели среди листвы, и он влез по шершавому стволу и дотянулся до ягоды, сорвал её. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. (цитата из НКРЯ)

  2. перен. разг. заставить, побудить уйти, уехать откуда-либо, оставить, бросить что-либо (работу, местожительство и т. п.) ◆ Эта их быстрота как бы толкнула, сорвала с места и Дмитрия Алексеевича, и он, еще не понимая, в чем дело, стал проталкиваться вслед за высоким Федей, стараясь не упустить его из виду. Владимир Дудинцев, «Не хлебом единым», 1956 г. (цитата из НКРЯ)

  3. повредить, испортить резким движением (резьбу, нарезку и т. п.)

  4. перен. разг. привести в болезненное состояние, повредить (голосовые связки, желудок и т. п.) ◆ Павел Иванович от непривычного напряжения сорвал голос и поэтому только звонил в колокольчик. П. С. Романов, «Русь», 1922 г. (цитата из НКРЯ)

  5. нарушить, прекратить ход, течение чего-либо, помешать осуществлению чего-либо ◆ Вот и приходится тебя вертолётом доставлять, чтобы не сорвать государственное мероприятие. Евгений Чижов, «Перевод с подстрочника», 2012 г. (цитата из НКРЯ)

  6. разг. добиться чего-либо, получить, заслужить что-либо ◆ Второе открыла «Мега-Лада», представив подобный пикап в облагороженном виде: «Черный принц» хоть и сорвал аплодисменты на Московском автосалоне в 1996 году, но тираж так и не обрел. Сергей Мишин, «По святым местам», 2004 г. // «За рулем» (цитата из НКРЯ) ◆ А победитель турнира, детский психолог из Калифорнии Джерри Янг, сорвал куш в восемь с четвертью миллионов! Евгений Гик, «Страсти по покеру», 2008 г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ)

  7. разг. выместить на ком-либо (гнев, злость, досаду и т. п.) ◆ Почему-то именно на нем сорвал злобу генерал, обозвал его перед всеми трусом и шкурником, грозил отдать под суд. И. Г. Эренбург, «Оттепель», 1953–1955 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Изя от досады несколько раз бил изо всей силы ногой по стене, стараясь сорвать на ней свое нетерпение. К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни», 1958 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • сорвать банк, сорвать куш
  • сорвать голос
  • сорвать завесу, сорвать покров, сорвать маску, сорвать маски, сорвать все маски

Источник: Викисловарь

• СОРВА'ТЬ, ву́, вёшь, прош. сорва́л и (устар.) со́рвал, ала́, а́ло, сов. (к срывать¹). 1. что. Снять, отнять, отделить (преимущ. резким движением, рывком), сдернуть. С. цветок. С. ветку. С. шляпу с кого-н. Бурей сорвало крышу. — Что, если бы он со́рвал маску... Нет, он не узнал меня. Лермонтов. 2. что. Хищнически выманить, получить с кого-н., вынудив к уплате (разг. фам.). Вам только бы деньги с проезжающих за ваши фокусы сорвать. Лейкин. Спекулянт сорвал порядочный куш. || перен. Добиться чего-н., вынудить что-н. (разг. фам.). С. поцелуй. С. аплодисменты. 3. что. Испортить, погубить, сделать осуществление или дальнейшее ведение, течение чего-н. невозможным (разг.). С. дело. С. программу. С. занятия. С. заседание. Реформисты сорвали забастовку. 4. кого-что, безл. Вырвать, стошнить (простореч.). Его сорвало желчью. 5. что на ком-чем и что с кого-чего. Выместить что-н. (гнев, зло, злобу) на ком-чем-н., случайно подвернувшемся (разг.). Обрадовался случаю сорвать хоть на ком-нибудь свою злость. Достоевский. — Что он не идет-то! Уж мне бы поскорей сердце сорвать! Так бы изругала. А. Островский. ◊

  Сорвать банк (карточное арго) — выиграть все деньги, находившиеся в банке (см. банк во 2 знач.).
  Сорвать маску — см. маска.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека