Значение словосочетания «собственный язык»

Значение слова «собственный»

• СО́БСТВЕННЫЙ, -ая, -ое. 1. Принадлежащий кому-, чему-л. по праву собственности, являющийся чьей-л. собственностью. Собственный дом. Собственный автомобиль. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова СОБСТВЕННЫЙ

Значение слова «язык»

• ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЯЗЫК

Ассоциации к слову «собственный»

Ассоциации к слову «язык»

Синонимы к словосочетанию «собственный язык»

Предложения со словосочетанием «собственный язык»

• – Конечно, оплатишь-шь… ха-кха… – это рукастый заперхал и принялся давиться собственным языком! Рыжебородый, вновь бросив взгляд, заткнул его горло.
  Николай Бизин, Вечное возвращение, 2021
• Ой!– резкий скачок кареты на какой-то кочке заставил клацнуть зубами так, что я чудом не откусила собственный язык, на некоторое время отвлекая от происходящего.
  Александра Питкевич Samum, Годичные кольца нашего мира, 2022
• Ей почти пришлось прикусить собственный язык, чтобы удержаться.
  Кейт Уилкинсон, Живая шкатулка, 2021
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «собственный язык»

• Родственный язык звучит неприятно и кажется порчей собственного языка.
  Бердяев Н. А., Судьба России, 1917
• — Кто сказал"украл"? — спрашивал он, не веря, что он сам, собственным языком, произнес это слово. И, видя, что никого посторонних нет, пришел к заключению, что ему только померещилось.
  Салтыков-Щедрин М. Е., Современная идиллия, 1883
• — Слава богу! мы догадались наконец, что у нас есть отечество и свой собственный язык.
  Загоскин М. Н., Рославлев, или Русские в 1812 году, 1831
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «собственный»

• собственные глаза
  собственная жизнь
  собственные руки
• чувство собственного достоинства
  сознание собственной значимости
  в собственном смысле слова
• увидеть собственными глазами
  иметь собственное мнение
  жить собственной жизнью
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «язык»

• русский язык
  общий язык
  английский язык
• язык тела
  язык жестов
  языки огня
• кончик языка
  изучение языка
  знание языка
• язык заплетался
  язык проглотил
  язык говорит
• говорить на чьём-либо языке
  найти общий язык
  не знать языка
• (полная таблица сочетаемости)

Понятия, связанные со словосочетанием «собственный язык»

• Контактные языки на английской основе — это пиджины и креольские языки, сложившиеся на основе английского языка (в качестве суперстрата) и разнообразных местных языков (в качестве субстрата) иногда с влиянием других европейских языков (в качестве адстрата). Большинство английских пиджинов возникли в британских колониях в течение XVII—XVIII веков. Креольские языки возникали на их основе позднее, в течение XIX—XX веков.
• Пи́джин (англ. pidgin) — упрощённый язык, который развивается как средство общения между двумя или более этническими группами, говорящими на неродственных и/или взаимно непонятных языках, но вынужденных более или менее регулярно контактировать друг с другом в силу тех или иных объективных потребностей (т. н. lingua franca). Как правило, пиджин в силу этого представляет собой упрощённое средство коммуникации и, в отличие от креольского языка, не является родным языком ни одного из пользующихся им...
• Испани́змы — заимствованные из испанского языка слова и обороты речи, построенные по испанскому образцу в каком-либо другом языке.
• Под термином «бимодальный билингвизм» понимают владение как минимум одним словесным и как минимум одним жестовым языком (словесный и жестовый в данном случае являются именно теми «модусами», из-за которых этот тип билингвизма получил свое название). Значительная часть таких билингвов — это слышащие дети глухих людей, а также другие люди, выучившие жестовый язык по самым различным причинам.
• Канембу — язык, носителями которого являются около 461 тыс. человек в Чаде, преимущественно люди народности канембу. Принадлежит к западной ветви сахарской семье гипотетической нило-сахарской макросемье. Раньше язык рассматривали как диалект языка канури, ныне — скорее как отдельный язык. Считается отдельным языком чаще других языков канури.
• (все понятия)

Афоризмы русских писателей со словом «собственный»

• Именно так это бывает: ослепляют не чьи-то достоинства, а собственная жажда любить, вдруг вырывающаяся из нас вот таким ищущим лучом. В человеке любовь созревает, как плод.
  Адамович Алесь (1927 — 1994) — русский и белорусский писатель, литературовед
• Когда слишком уж бурно ликуешь, не мешало бы вовремя спохватиться и подумать о том, что кому-то сейчас в пору заплакать. А упиваясь собственным горем, не мешает подумать, что у кого-то в душе праздник, который может быть, не повторится… Надо считаться с людьми!
  Алексин Анатолий Георгиевич (1924 — 2017) — русский советский писатель
• Родителям всегда хочется переложить вину детей на чьи-нибудь или на свои собственные плечи…
  Алексин Анатолий Георгиевич (1924 — 2017) — русский советский писатель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «собственный»
• Как правильно пишется слово «язык»
• Разбор по составу слова «собственный» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «язык» (морфемный разбор)
• Перевод словосочетания «собственный язык» и примеры предложений (английский язык)
• «Own language» in a sentence at WordTools.ai (английский язык)