НЕПОНЯ́ТНОСТЬ, -и, ж. Свойство по знач. прил. непонятный. Непонятность изложения.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
1. свойство по значению прилагательного непонятный
Источник: Викисловарь
НЕПОНЯ'ТНОСТЬ, и, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к непонятный в 1 знач. Н. рассуждений. Н. чужого языка.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Для этого добавьте в промт детали, которые подчёркивают непонятность ситуации.
С жилищными платежами чаще всего и возникают проблемы – в силу непонятности ценообразования.
Несмотря на полную непонятность для аудитории, синтаксический строй остаётся простым и ясным, как в классической «глокой куздре, будланувшей бокра».