1. пренебрежительно-насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоёв населения ◆ В толпе на разные голоса кричали уличные торговцы, преимущественно «кокни». Василий Аксёнов, «Любовь к электричеству», 1969 г. (цитата из НКРЯ)
2. один из самых известных типов лондонского просторечия, на котором говорят представители низших социальных слоёв населения Лондона и для которого характерны особое произношение, неправильность речи, а также рифмованный сленг ◆ Сам Уолтер говорил чисто, не на кокни — лондонском просторечии, а на языке, который раньше называли королевским английским, но теперь, в эру телевидения, переименовали в язык Би-би-си. Марианна Баконина, «Девять граммов пластита», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
Ко́кни (англ. Cockney [ˈkɒk.ni]) — один из самых известных типов лондонского просторечия, назван по пренебрежительно-насмешливому прозвищу уроженцев Лондона из средних и низших слоёв населения.
В соответствии с поверьем, истинный кокни — это житель Лондона, родившийся в пределах слышимости звона колоколов церкви Сент-Мэри-ле-Боу (звон их слышен на расстоянии не больше пяти миль от церкви). Для диалекта кокни характерно особое произношение, неправильность речи, а также рифмованный сленг. Некоторые англоязычные актёры для комического эффекта используют в своей речи фальшивый акцент, похожий на кокни, который довольно часто называют «мокни» (от англ. to mock «насмехаться»).
Источник: Википедия
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: пурпурин — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
– Конечно, если ты полезешь в это дело, запросто могут кокнуть.
– Вряд ли. Они бы нас или сразу кокнули, или обратно в школу потащили. Чего им нас везти через полпланеты?
Здесь распространён диалект кокни.