Значение слова «забрать»

• ЗАБРА́ТЬ¹, -беру́, -берёшь; прош. забра́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. за́бранный, -ран, -а́ и -а, -о; сов., перех. (несов. забирать¹).

  1. Захватив или охватив рукой (руками и т. п.). [Дед] забрал в горсть все бывшие с ним деньги и кинул [людям]. Гоголь, Пропавшая грамота. Забрав в руки пальто, калоши и шапку, Дружинин вернулся к дверям. Куприн, Хорошее общество. || Устар. Занять, взять взаймы, взять вперед (преимущественно деньги). — Вы, может быть, --- забрали денег вперед? Так вам стоит только слово сказать. Я с удовольствием. Тургенев, Новь.

  2. Взять кого-, что-л. откуда-л. с собой, к себе. Расстался Григорий Иваныч с родным своим селом, забрал семейство и переселился на новые места. Шишков, Алчность. [Раненых] только что забрали из госпиталя и везли далеко на восток, на Урал. Панова, Спутники.

  3. Разг. Присвоить, отнять, захватить кого-, что-л.; взять насильно, против желания. — Мебелишку, какая была у нее, хозяин за долг забрал. Лесков, Воительница. || Арестовать, задержать. [Мешков] видел, как Ознобишина ночью забрал патруль. Федин, Необыкновенное лето. К нему на квартиру явились гестаповцы, забрали его жену. И. А. Козлов, В крымском подполье.

  4. перен. Разг. Овладеть мыслями, чувствами; увлечь, захватить. Иной раз страх, бывало, такой заберет ---, что все с вечера показывается бог знает каким чудищем. Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала. Трудно писать с парохода, да забрала охота. Кирсанов, Письма. | в безл. употр. Забрало пуще прежнего Задорных мужиков, Ругательски ругаются, Немудрено, что вцепятся Друг другу в волоса. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

  5. Засунуть, заправить свободный край одежды. На нем была ковбойка, забранная в черные галифе. А. Тарасов, Охотник Аверьян. || Убавить в ширине или в длине при шитье, чтобы сузить, укоротить и т. п. Забрать в шов.

  6. без доп. Уклониться в сторону при движении, отклониться от прямого направления. Забрать вправо. □ Забравший высоко вверх против течения паром, несомый быстрой водой, скоро подогнался к доскам пристани. Л. Толстой, Воскресение. [Андрей] второпях забрал сильно влево, где был большой омут. Бубеннов, Белая береза.

  7. без доп. Спец. Вонзившись, зацепить, захватить (о каком-л. орудии). Отличное морское выражение: Якорь забрал. Л. Толстой, Автобиографические записки.

  ◊

  Забрать силу — приобрести влияние.
  Забрать (себе) в голову что — задумать что-л. и упорно придерживаться принятого намерения, мысли.
  Забрать в руки — подчинить себе.

• ЗАБРА́ТЬ², -беру́, -берёшь; прош. забра́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. за́бранный, -ран, -а́ и -а, -о; сов., перех., чем (несов. забирать²). Загородить, заделать. В ней [комнате] забрали окно до половины досками, чтоб нельзя было ничего видеть, кроме неба. Герцен, Былое и думы. В самом темном углу [двора], забранном старыми досками, хрюкал поросенок. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• забра́ть

  1. взять себе или унести, увезти с собой

  2. разг. взять, присвоить, захватить ◆ Мебелишку, какая была у нас, хозяин за долг забрал. Лесков ◆ Неприятель забрал все пограничные города.

  3. разг. арестовать, задержать; захватить, взять (в плен, в неволю) ◆ Явилась полиция … кузнеца забрали и повели. М. Горький ◆ Забрать в солдаты. ◆ В кабалу меня и забрал. Тургенев

  4. перен. разг. овладеть чьими-либо мыслями, чувствами, заполнить всё существо ◆ Взял жену, чтоб жить вдвоем, и вдвое забрала зевота. А. С. Грибоедов ◆ Забрала охота (что-н. делать).

  5. разг. безл. сильно подействовать, совсем захватить ◆ Как его забрало́! ◆ Забрало́ меня за живое еще больше. Златовратский

  6. портн. немного подобрав, сузить, укоротить, уменьшить размеры чего-либо ◆ Забрать шов. ◆ Забрать в рукаве небольшой кусок.

  7. спец. заделать, заколотить, загородить ◆ Забрали окно до половины досками, чтоб нельзя было ничего видеть, кроме неба. Герцен

  8. отклониться в сторону, изменить направление при движении

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • забрать в голову, в башку что разг. фам. — упорно держаться какой-н. мысли, намерения
  • (много) забрать себе в голову разг. фам. — заважничать, зазнаться
  • забрать в руки

Источник: Викисловарь

• ЗАБРА'ТЬ, беру́, берёшь, прош. а́л, ала́, а́ло (безл. ало́), сов. (к забирать) (разг.). 1. кого-что. Взять себе, присвоить, захватить. Мебелишку, какая была у нас, хозяин за долг забрал. Лскв. || Покорить, завоевать, захватить силою, оружием. Неприятель забрал все пограничные города. 2. кого-что. Арестовать, задержать. Явилась полиция ... кузнеца забрали и повели. М. Грькй. || Захватить, взять (в плен, в неволю; устар.). З. в солдаты. В кабалу меня и забрал. Тргнв. 3. что. Взять всё, много чего-н, взять разом. Дед... забрал в горсть все бывшие с ним деньги. Ггль. || Купить сразу, оптом, купить много. Забрал товара рублей на сто. || Занять, взять взаймы, взять вперед (преимущ. деньги). Сегодня, поди, целковых семь забрал. Гнчрв. 4. перен., кого-что. Овладеть мыслями, чувствами чьими-н., заполнить всё существо (разг.). Взял жену, чтоб жить вдвоем, и вдвое забрала зевота. Грбдв. Забрала охота (что-н. делать). || безл. Сильно подействовать, совсем захватить (разг.). Как его забрало́! Забрало́ меня за живое еще больше (см. живой). Златовратский. 5. что. Получить, приобрести что-н., добиться чего-н. (власти и т. п.). З. волю. З. власть. З. силу. 6. что. Немного подобрав, сузить, укоротить, уменьшить размеры чего-н., противоп. выпустить (см. выпускать в 9 знач.; порт.). З. шов. З. в рукаве небольшой кусок. 7. что чем. Заделать, заколотить, загородить (спец.). Забрали окно до половины досками, чтоб нельзя было ничего видеть, кроме неба. Грцн. 8. без доп. Вонзившись, зацепить, захватить (о каком-н. орудии; спец.). Винт забрал. ◊

  Забрать в голову, в башку что (разг. фам.) — упорно держаться какой-н. мысли, намерения.
  (Много) забрать себе в голову (разг. фам.) — заважничать, зазнаться. Молодой человек неглупый, но много забрал себе в голову. Ггль.
  Забрать в руки — см. рука.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека