1. женщина по отношению к внукам брата или сестры, сестра деда или бабушки, тётя родителя ◆ В тот день горевестник сообщил, что в Чегеме умерла моя двоюродная бабушка, то есть моей материной матери сестра, так считается по нашим обычаям. Фазиль Искандер, «Сандро из Чегема (Книга 3)», 1989 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Остался он еще в детстве сиротой, на руках равнодушного, холостого опекуна, а тот отдал его сначала на воспитание родственнице, приходившейся двоюродной бабушкой Райскому. Гончаров, «Обрыв», 1869 г.
Источник: Викисловарь
Соловьи, озеро и ландыши действительно имели место, а дом двоюродной бабушки...
Отец, не теряя времени, женился во второй раз, после чего сослал сына к богатой и весьма эксцентричной двоюродной бабушке.
– Моя двоюродная бабушка оставила нам этот дом, когда умерла.