Значение словосочетания «болеть сердцем»

Значение словосочетания «боль (или тоска и т. п.) разрывает грудь (или сердце, душу)»

• Боль (или тоска и т. п. ) разрывает грудь (или сердце, душу) — боль (тоска) сильно терзает, мучит. См. также разрывать. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения словосочетания БОЛЬ (ИЛИ ТОСКА И Т. П.) РАЗРЫВАЕТ ГРУДЬ (ИЛИ СЕРДЦЕ, ДУШУ)

Значение словосочетания «сердце болит (или щемит, ноет, сжалось и т. п.)»

• Сердце болит (или щемит, ноет, сжалось и т. п.) — о состоянии тревоги, тоски, грусти. См. также сердце. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения словосочетания СЕРДЦЕ БОЛИТ (ИЛИ ЩЕМИТ, НОЕТ, СЖАЛОСЬ И Т. П.)

Значение словосочетания «болеть душой (или сердцем)»

• Болеть душой (или сердцем) за кого-что, о ком-чем и без доп. — то же, что болеть (во 2 знач.). Не болел он [Штольц] душой, не терялся никогда в сложных, трудных или новых обстоятельствах. И. Гончаров, Обломов. [Старик-конюх] болеет душою за разрушающуюся хозяйственную жизнь. Вересаев, К жизни. — Я не о себе душой болею, а об народе. Шолохов, Поднятая целина. См. также болеть. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения словосочетания БОЛЕТЬ ДУШОЙ (ИЛИ СЕРДЦЕМ)

Значение словосочетания «душа (или сердце) болит»

• Душа (или сердце) болит у кого — о чувстве тревоги, скорби о ком-, чем-л. См. также болеть. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения словосочетания ДУША (ИЛИ СЕРДЦЕ) БОЛИТ

Значение словосочетания «сердце болит»

• Сердце болит с инф. — неприятно, тяжело. Сердце болит смотреть на его страдания. См. также сердце. (Толковый словарь Ушакова)

  Все значения словосочетания СЕРДЦЕ БОЛИТ

Ассоциации к словосочетанию «сердце болит»

Ассоциации к слову «боль»

Ассоциации к слову «сердце»

Синонимы к словосочетанию «болеть сердцем»

Предложения со словосочетанием «болеть сердцем»

• – Что ж… конечно. У него было уже два инфаркта, и последний год каждый день болело сердце…
  Владислав Крапивин, Журавленок и молнии, 1981
• У меня перед глазами так и стояла сцена недавнего посвящения. И от грустных мыслей болело сердце.
  Александр Арсаньев, Иерусалимский ковчег
• От боли сердце замереть готово, и разум – на пороге забытья…
  Кристин Хэмилл, Лучшее лекарство, 2018
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «болеть сердцем»

• Стонала вся слобода. Это был неясный, но сплошной гул, в котором нельзя было различить ни одного отдельного звука, но который всей своей массой представлял едва сдерживаемую боль сердца.
  Салтыков-Щедрин М. Е., История одного города, 1870
• — О, прекрасно! Mariette говорит, что он был мил очень и… я должен тебя огорчить… не скучал о тебе, не так, как твой муж. Но еще раз merci, мой друг, что подарила мне день. Наш милый самовар будет в восторге. (Самоваром он называл знаменитую графиню Лидию Ивановну, за то что она всегда и обо всем волновалась и горячилась.) Она о тебе спрашивала. И знаешь, если я смею советовать, ты бы съездила к ней нынче. Ведь у ней обо всем болит сердце. Теперь она, кроме всех своих хлопот, занята примирением Облонских.
  Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877
• Он не договорил и зарыдал громко от нестерпимой боли сердца, упал на стул, и оторвал совсем висевшую разорванную полу фрака, и швырнул ее прочь от себя, и, запустивши обе руки себе в волосы, об укрепленье которых прежде старался, безжалостно рвал их, услаждаясь болью, которою хотел заглушить ничем не угасимую боль сердца.
  Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «боль»

• головная боль
  острая боль
  резкая боль
• боль утраты
  боль потери
  боль страдания
• крик боли
  приступ боли
  гримаса боли
• боль прошла
  боль ушла
  боль отступила
• чувствовать боль
  причинить боль
  испытывать боль
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «сердце»

• собственное сердце
  с лёгким сердцем
  с тяжёлым сердцем
• сердце человека
  сердце девушки
  сердце женщины
• биение сердца
  с замиранием сердца
  стук сердца
• сердце сжалось
  сердце колотилось
  сердце замерло
• схватиться за сердце
  прижать руку к сердцу
  слушать сердце
• (полная таблица сочетаемости)

Афоризмы русских писателей со словом «боль»

• Одна боль всегда уменьшает другую. Наступите вы на хвост кошке, у которой болят зубы, и ей станет легче.
  Чехов Антон Павлович (1860 — 1904) — русский писатель, драматург
• В нас тлеет боль внежизненных обид.
  Томит печаль, и глухо точит пламя,
  И всех скорбей развернутое знамя
  В ветрах тоски уныло шелестит.
  Волошин Максимилиан Александрович (1877 — 1932) — русский поэт, публицист, критик, эссеист, художник
• О, боль — ты мудрость.
                                   Суть решений
  перед тобою так мелка…
  Ахмадулина Бэлла (1937 — 2010) — русский поэт
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «боль»
• Как правильно пишется слово «сердце»
• Разбор по составу слова «боль» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «сердце» (морфемный разбор)
• Перевод словосочетания «болеть сердцем» и примеры предложений (английский язык)
• Definition of «heartache» at WordTools.ai (английский язык)