Значение слова «бежать»

• БЕЖА́ТЬ, бегу́, бежи́шь, бегу́т; деепр. не употр.; несов.

  1. Усиленно скорым движением, быстро перебирая ногами, перемещаться в каком-л. направлении. По дороге зимней, скучной Тройка борзая бежит. Пушкин, Зимняя дорога. Много я часов Бежал, и наконец, устав, Прилег между высоких трав. Лермонтов, Мцыри. Выбиваясь из последних сил, я бежал по лыжне деда. Арамилев, В лесах Урала. || Разг. Быстро, поспешно идти куда-л., откуда-л. Глядишь — и площадь запестрела. Все оживилось; здесь и там Бегут за делом и без дела. Пушкин, Евгений Онегин (Отрывки из путешествия Онегина). || Спорт. Участвовать в соревнованиях по бегу. Бежать с эстафетой. Бежать на пятьсот метров.

  2. Быстро передвигаться (о средствах передвижения). По лениво текущей Волге бегут пассажирские пароходы и ползут буксиры с караванами барж. А. Н. Толстой, Нас не одолеешь! Скрипя и качаясь, машина бежала по извилистому шоссе. Павленко, Счастье. || Быстро перемещаться, нестись (о дыме, облаках, тени и т. п.). По улице деревянного городка бежал ветер, взметая пыль. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. Морозка, перегнувшись через перила [парома], смотрел, как бегут меж лодок белые кружочки пены. Фадеев, Разгром.

  3. Быстро проходить, протекать (о времени). Да, перебелка действительно приятная работа, ее делаешь с удовольствием, с увлечением, не замечаешь, как бежит время. Бек, Почтовая проза.

  4. Течь, литься. А на грудь из малой раны Струйка алая бежит. Лермонтов, Дары Терека. Речка внизу, под горою бежит. Н. Некрасов, Псовая охота. Слезы, невольные слезы, так и бегут, так и льются из глаз. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки. || Разг. Кипя, бурля, литься через край; убегать. Молоко бежит.

  5. Тянуться, простираться в каком-л. направлении (о дороге, тропинке и т. п.). Между деревьями пестрели цветы, бежали в разные стороны дорожки. И. Гончаров, Обыкновенная история. Солнце блестело только вверху на дороге, которая змеей бежала по скату снизу вверх. Чехов, В овраге.

  6. также сов. Спасаться (спастись) бегством; быстро отступать (отступить). После короткого боя противник бежал из деревни. И. А. Козлов, В крымском подполье. || Совершать (совершить) побег, самовольно, тайком уходить (уйти) откуда-л. Мальчики собирались бежать куда-то в Америку добывать золото. Чехов, Мальчики. За обедом Софья рассказывала, посмеиваясь, как она встречала и прятала бежавшего из ссылки человека. М. Горький, Мать. || от чего и (устар.) чего. Избегать (избежать) чего-л., уклоняться (уклониться) от чего-л. Господ соседственных селений Ему не нравились пиры; Бежал он их беседы шумной. Пушкин, Евгений Онегин. [Кручинина:] Я не бегу от воспоминаний, я их нарочно возбуждаю в себе. А. Островский, Без вины виноватые.

  7. Быстро двигаться (о стрелках часов, каких-л. приборов, механизмов и т. п.). Секундная стрелка бежит что есть мочи Путем неуклонным своим. Маршак, И поступь и голос у времени тише. Я глянул на глубиномер. Его стрелка бежала вверх, потом замерла у четырехметровой отметки. Колышкин, В глубине полярных морей. || перен. Разг. Идти вперед, показывать неверное время вследствие слишком быстрого хода (о часах); спешить. Где-то вдруг часы пробили один удар. — Что это, неужели половина восьмого? Быть не может, верно, бегут! Достоевский, Преступление и наказание.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• бежа́ть

  1. быстро перемещаться на ногах или лапах, периодически полностью отрываясь от опоры (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. бегать'>бегать) ◆ Теперь Фандорин уже не идёт, а бежит вприпрыжку, из-под его ног разлетаются потревоженные голуби. Акунин, «Сценарии», 2006 г.

  2. быстро идти, торопиться, спешить куда-л. ◆ Мама бежит за чем-то в кухню и натыкается на Витеньку. И. П. Горелов, «Витенька», 1952 г. // «Крокодил» ◆ Я бегу в поликлинику к Фиме. Довлатов, «Заповедник», 1983 г. (цитата из НКРЯ)

  3. быстро перемещаться ◆ Нарисовал чёрных больших тараканов, а комдиву показалось, что они живые, бегут по стене и шевелят усиками. С. В. Сартаков, «Свинцовый монумент», 1986 г. ◆ По облакам, перепрыгивая горы, бежит тень самолёта. М. В. Водопьянов, «Полёты», 1937 г.

  4. перен. течь ◆ Всюду бежали ручьи, уходя местами под серые крупитчатые сугробы, — они ухали и садились под ногами. А. Н. Толстой, «Детство Никиты», 1922 г. ◆ Из глаз бежали крупными горошинами слёзы. Георгий Гребенщиков, «Чураевы», 1952 г. ◆ По лицу его бежал пот, руки дрожали. Анатолий Соболев, «Берег студёных туманов», 1972 г.

  5. перен. быстро проходить, перемещаться, проноситься или протекать ◆ Время бежит. ◆ Годы бегут. ◆ По ленте рельсов бесконечной, длинной // Бегут навстречу жизни поезда! А. Карлов, А. Асанин

  6. перен. распространяться от какой-л. точки, по какой-л. поверхности ◆ Перед зеркалом, по которому веером бежали трещины, он брил моряка в полосатой тельняшке. Гарин-Михайловский, «Штормовая пора», 1970 г. ◆ В шкатулке на красной байке лежала им самим изготовленная из органического стекла шестерня, по ней бежали буквы: „ЧМЗ — 60 лет. Черкассы“. Л. Фролов, «Тамара и другие…», 1968 г. // «Комсомольская жизнь» ◆ И с особенной отчётливостью выделялся на фоне стены позорный столб, его тень, прямая как стрела, лежала на мощёной поверхности двора, круто переламывалась у подножия стены и вертикально бежала дальше вверх по стене, растворяясь в бесконечности ночи… Ф. Дюрренматт, «Пилат» / перевод С. Белокриницкой, 2004 г.

  7. сов. несов. то же, что сбежать; совершить побег ◆ — Так ты, значит, бежал с каторги, что ли? // — Бежал, друг милый. Нас человек четырнадцать бежало. Дай бог здоровья, люди и сами бежали, и меня с собой прихватили. Чехов, «Мечты», 1886 г. ◆ Где-то невдалеке, у левого борта, раздается храпенье дельфина, и я внезапно вижу, как вокруг лодки и под лодкой со страшной быстротой проносится множество извилистых серебристых струек, похожих на следы тающего фейерверка. Это бежат сотни и тысячи испуганных рыб, спасающихся от преследования прожорливого хищника. Куприн, «Листригоны», 1911 г.

  8. сов. несов. перен. в панике отступать, покидать поле боя ◆ Так громче, музыка, играй победу, // Мы победили, и враг бежит, бежит, бежит! нар. песня на основе стихотворения А. С. Пушкина, «Как ныне сбирается вещий Олег…», 1910-е г. ◆ Появление наших солдат на северном берегу реки было столь неожиданным, а их натиск таким стремительным, что противник бежал. И. Н. Мошляк, «Вспомним мы пехоту…», 1978 г.

  9. сов. несов. книжн. избегать ◆ Я мрачен, дик, людей бегу, // Хотел бы иногда их видеть; // Но я не должен, не могу: // Боюсь друзей возненавидеть. П. А. Плетнев, «Объяснение», 1826 г. ◆ Как бежать своих терзаний в склонах гор? М. А. Кузмин, «Алость злата — блеск фазаний в склонах гор!..», 1908 г.

  10. сов. несов. разг. выплёскиваться из сосуда при кипении ◆ Летел я далеко и высоко… // А на плите бежало молоко. Д. Н. Голубков, «Зов», 1964 г.

  11. перех. спорт. принимать участие в состязаниях по бегу, пробега́ть какую-л. дистанцию ◆ Понимаешь, это очень просто: те, которые бегут на приз, называются бегунами. С. А. Александров, «Сатира и юмор русской эмиграции», 1998 г. ◆ Сердце забилось так, будто я только что бежал стометровку. В. Шефнер, «Сестра печали», 1969 г. ◆ Как на уроке физкультуры: весь класс бежит стометровку, и кто-то приходит первым, а кто-то последним, — но не будь урока, все сидели бы в классе или пошли домой. Александр Мелихов, «Весы для добра», 1989 г.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • бежать без оглядки
  • бежать во весь дух
  • бежать во всю мочь
  • бежать впереди паровоза
  • бежать изо всей силы
  • бежать из-под стражи
  • бежать наперегонки
  • бежать ручьями
  • бежать сломя голову
  • бежать со всех ног
  • бежать с поля боя
  • бежать трусцой
  • бежать что есть духу

Источник: Викисловарь

• БЕЖА'ТЬ, бегу́, бежи́шь, бегу́т, д. н. не употр. [ср. бегать]. 1. несов. Быстро передвигаться, сильными толчками ног отделяясь от земли. Лошадь бежала рысью. || Поспешно, торопливо итти куда-н. (разг.). Пора б. на работу. || Быстро двигаться. Секундная стрелка бежит. 2. несов., перен. Быстро итти, нестись, двигаться (книжн.). Облака бегут над морем. Язкв. 3. несов., перен. Проходить, быстро протекать (о времени). Годы бегут. Часы бегут, и дорого мне время. Пшкн. 4. несов. Течь, литься. Вода бежит из крана. Кровь бежит по жилам. || Кипя, бурля, литься через край, убегать (разг.). Молоко бежит, сними его скорей с огня. Самовар бежит. 5. несов. Тянуться, извиваясь (о дороге). Тропинка бежит в гору. 6. сов. и несов. Скрываться (скрыться) тайком, убегать (убежать), спасаться (спастись) бегством. Солдаты тысячами бегут (наст. вр.) с фронта. Если его не арестовать, он завтра же бежит (буд. вр.). Он всегда бежал (прош. несов.) от соблазна. Из тюрьмы бежал (сов.) опасный преступник. Мне удалось б. (сов.) из плена. || сов. и несов., чего. Избежать (избегать), удалиться (удаляться) от чего-н. (поэт. устар.). Ее постели сон бежит (несов.). Пшкн. Я еле бежал (сов.) соблазна.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека