УЮ́ТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна, -тно. 1. Обладающий уютом, такой, в котором удобно и приятно находиться. (Малый академический словарь, МАС)
ОТЕ́ЛЬ, -я, м. Гостиница (обычно в зарубежных странах). (Малый академический словарь, МАС)
УЮ́ТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна, -тно. 1. Обладающий уютом, такой, в котором удобно и приятно находиться.
Все значения слова «уютный»ОТЕ́ЛЬ, -я, м. Гостиница (обычно в зарубежных странах).
Все значения слова «отель»Сняв номер в небольшом уютном отеле, они зашли в кафе напротив.
Всего через полчаса их привезли в маленький и очень уютный отель.
На какое-то время я даже забыла об одноруком афганце, убитом в милом уютном отеле.