СОСУЩЕСТВОВА́ТЬ, -ству́ю, -ству́ешь; несов. Существовать одновременно или совместно с кем-, чем-л. (Малый академический словарь, МАС)
ДРУГО́Й, -а́я, -о́е. 1. Не такой, как этот (или как прежде), отличающийся от этого (или от прежнего); иной. (Малый академический словарь, МАС)
СОСУЩЕСТВОВА́ТЬ, -ству́ю, -ству́ешь; несов. Существовать одновременно или совместно с кем-, чем-л.
Все значения слова «сосуществовать»ДРУГО́Й, -а́я, -о́е. 1. Не такой, как этот (или как прежде), отличающийся от этого (или от прежнего); иной.
Все значения слова «другой»Но, привыкая к человеку, кошки по-прежнему плохо сосуществовали друг с другом.
Эти, казалось бы, два несовместимых явления прекрасно сосуществуют друг с другом.
Лично мне нравится что-то вроде: «Этикет – это условные и неписаные правила поведения, принятые в определённом обществе, позволяющие людям комфортно сосуществовать друг с другом».