Цитаты из русской классики со словосочетанием «передать в точности»

Неточные совпадения

Губернаторша произнесла несколько ласковым и лукавым голосом с приятным потряхиванием головы: «А, Павел Иванович, так вот как вы!..» В точности не могу передать слов губернаторши, но было сказано что-то исполненное большой любезности, в том духе, в котором изъясняются дамы и кавалеры в повестях наших светских писателей, охотников описывать гостиные и похвалиться знанием высшего тона, в духе того, что «неужели овладели так вашим сердцем, что в нем нет более ни места, ни самого тесного уголка для безжалостно позабытых вами».

Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835

Передаю лишь смысл речей, может быть, многое и не так припоминаю, но тогда я был в слишком большом волнении, чтобы запомнить до последней точности.

Достоевский Ф. М., Подросток, 1875

Я не передаю всех вопросов и в точности всех ее ответов, я только передаю существенный смысл ее показаний.

Достоевский Ф. М., Братья Карамазовы, 1880

— В экипаж посадил, — сказал он, — там на углу с десяти часов коляска ждала. Она так и знала, что ты у той весь вечер пробудешь. Давешнее, что ты мне написал, в точности передал. Писать она к той больше не станет; обещалась; и отсюда, по желанию твоему, завтра уедет. Захотела тебя видеть напоследях, хоть ты и отказался; тут на этом месте тебя и поджидали, как обратно пойдешь, вот там, на той скамье.

Достоевский Ф. М., Идиот, 1869

По моей живости и непреодолимому, безотчетному желанью передавать другим свои впечатленья с точностью и ясностию очевидности, так, чтобы слушатели получили такое же понятие об описываемых предметах, какое я сам имел о них, — я стал передразнивать сумасшедшего Ивана Борисыча в его бормотанье, гримасах и поклонах.

Аксаков С. Т., Детские годы Багрова-внука, 1856

«Галки» окружили Раису Павловну, как умирающую. Аннинька натирала ей виски одеколоном, m-lle Эмма в одной руке держала стакан с водой, а другой тыкала ей прямо в нос каким-то флаконом. У Родиона Антоныча захолонуло на душе от этой сцены; схватившись за голову, он выбежал из комнаты и рысцой отправился отыскивать Прейна и Платона Васильевича, чтобы в точности передать им последний завет Раисы Павловны, которая теперь в его глазах являлась чем-то вроде разбитой фарфоровой чашки.

Мамин-Сибиряк Д. Н., Горное гнездо, 1884

Калугина еще возбуждали тщеславие — желание блеснуть, надежда на награды, на репутацию и прелесть риска; капитан же уж прошел через всё это — сначала тщеславился, храбрился, рисковал, надеялся на награды и репутацию и даже приобрел их, но теперь уже все эти побудительные средства потеряли для него силу, и он смотрел на дело иначе: исполнял в точности свою обязанность, но, хорошо понимая, как мало ему оставалось случайностей жизни, после 6-ти месячного пребывания на бастьоне, уже не рисковал этими случайностями без строгой необходимости, так что молодой лейтенант, с неделю тому назад поступивший на батарею и показывавший теперь ее Калугину, с которым они бесполезно друг перед другом высовывались в амбразуры и вылезали на банкеты, казался в десять раз храбрее капитана.

Толстой Л. Н., Севастопольские рассказы, 1856

К сожалению, я должен был умолкнуть перед замечанием Левассера, потому что, говоря по совести, и сам в точности не знал, есть ли у Прокопа какая-нибудь душа. Черт его знает! может быть, у него только фуражка с красным околышем — вот и душа!

Салтыков-Щедрин М. Е., Дневник провинциала в Петербурге, 1872

Иной слушатель, пожалуй, и не понимал в точности, о чем шла речь; но грудь его высоко поднималась, какие-то завесы разверзались перед его глазами, что-то лучезарное загоралось впереди.

Тургенев И. С., Рудин, 1855

Кудесник-законодатель перевертывает календарь, вместо церковных праздников он отмечает иные благоприятные дни для чудес — дни легкие и черные; он создает условия для успешности всех начинаний — и эти условия — иные, чем правовые или нравственные нормы; между тем они так же строго формальны, как эти нормы: так, заговор должен быть произносим с совершенной точностью, так же следует исполнять обряд; зубы у заговаривающего должны быть все целы; передать силу заговора можно только младшему летами; некоторые заговоры нужно произносить под связанными ветвями березки, над следом; другие — натощак, на пороге, в чистом поле, лицом к востоку, на ущерб луны.

Блок А. А., Поэзия заговоров и заклинаний, 1906

Не передать во всей точности, слово в слово, речи своего грозного повелителя императорскому послу он не смел, потому что дьяк понимал несколько немецкий язык; передать — не угодить послу; однако ж личная безопасность, которою он не раз жертвовал для услуги другим, пересилила, и он, запинаясь и дрожа, исполнил обязанность переводчика.

Лажечников И. И., Басурман, 1838

И тут я его увидел в жизни первый раз, и, вероятно, с тем, чтобы никогда его не забыть; но так как это видение стоит того, чтобы передать его в точности, то я должен обрисовать и рамку, в которой оно мне показалось.

Лесков Н. С., Импровизаторы, 1892

Но несмотря на точность сведений Гатцука, которые ничего не стоило проверить в каждую минуту, и не стесняясь тем, что «вольных казаков» в самом деле нигде нет, очевидная ложь, выдуманная каким-то выжигою, при поддержке Каткова, стала за истину и заставила людей доволно почтенных играть перед целым светом унизительные и жалкие роли.

Лесков Н. С., Вдохновенные бродяги, 1894

Но гнусная память, не те передаю слова ее, не помню в полной точности… разве такие они были, как у меня выходит!

Андреев Л. Н., Иго войны, 1916

— Я передам их в точности, но, в свою очередь, я могу принять ваше условие только в том случае, если в заказе, который вы мне намерены сделать в случае моего проигрыша, не будет ничего унизительного для моей чести.

Лесков Н. С., Чёртовы куклы, 1890

Ассоциации к слову «передать»

Ассоциации к слову «точность»

Синонимы к словосочетанию «передать в точности»

Предложения со словосочетанием «передать в точности»

• Вербальная общность может прибегнуть к инструментальному усилению, например активности мышц и таким образом сделать скрытое поведение в некотором смысле публичным и способствовать возврату к видимому уровню, например если попросить человека «думать вслух», но и это не может передать в точности скрытое поведение.
  Беррес Фредерик Скиннер, О бихевиоризме, 1974
• Городовой обещал передать в точности.
  Антон Чиж, Лабиринт Химеры, 2017
• А ты потом под большим секретом и, естественно, не задаром всем желающим мои слова передашь в точности.
  Михаил Серегин, Ловушка для вора, 2013
• (все предложения)

Сочетаемость слова «передать»

• люди передавали
  отец передал
  радио передаёт
• передавать информацию
  передать привет
  передать кого-либо чем-либо
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «точность»

• с поразительной точностью
  с удивительной точностью
  с достаточной точностью
• с точностью до минуты
  с точностью до секунды
  точность попадания
• степень точности
  повышение точности
  класс точности
• не знать в точности
  отличаться точностью
  выглядеть в точности
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «перед»

• ПЕРЁД, пе́реда, мн. переда́, м. 1. обычно ед. ч. Передняя часть чего-л. Каких бричек и повозок там не было! Одна — зад широкий, а перед — узенький; другая — зад узенький, а перед — широкий. Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.
  
  ПЕРЕД и ПЕРЕДО, предлог с твор. п. 1. Употребляется при указании предмета, места и т. п., напротив которого или в некотором расстоянии от лицевой стороны которого находится кто-, что-л., происходит что-л. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕД

Значение слова «точность»

• ТО́ЧНОСТЬ, -и, ж. 1. Свойство по прил. точный (в 1, 2, 3 и 4 знач.). Точность веса. Точность стрельбы. Точность формулировки. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ТОЧНОСТЬ

Афоризмы русских писателей со словом «перед»

• Ложь перед самим собою — это наиболее распространенная и самая низкая форма порабощения человека жизнью.
  Андреев Леонид Николаевич (1871 — 1919) — русский писатель
• О жизнь! Ты миг, но миг прекрасный,
  Миг невозвратный, дорогой…
  Но чтобы жизнью наслаждаться,
  Но чтобы ею дорожить,
  Перед судьбой не преклоняться,
  Молиться, веровать, любить.
  Апухтин Алексей Николаевич (1840 — 1893) — русский поэт
• О, боль — ты мудрость.
                                   Суть решений
  перед тобою так мелка…
  Ахмадулина Бэлла (1937 — 2010) — русский поэт
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «перед»
• Как правильно пишется слово «точность»
• Разбор по составу слова «перед» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «точность» (морфемный разбор)