ЛЮБО́ВНИЦА, -ы, ж. 1. Женщина по отношению к мужчине, находящемуся с ней во внебрачной связи. (Малый академический словарь, МАС)
КОРОЛЕ́ВСКИЙ, -ая, -ое. 1. Прил. к король (в 1 знач.), к королева (в 1 знач.). Королевская власть. Королевские подданные.
Все значения слова «королевский»ЛЮБО́ВНИЦА, -ы, ж. 1. Женщина по отношению к мужчине, находящемуся с ней во внебрачной связи.
Все значения слова «любовница»Вряд ли в качестве жены — это место уже занято, а значит, удостоит вакантной должности королевской любовницы.
А чтобы её место не заняла какая-нибудь хваткая девица, взяла подбор королевских любовниц в свои руки.
Помимо убийства королевской любовницы ему инкриминировали изготовление фальшивой монеты и государственную измену.