ЗАВЕ́ДУЮЩИЙ, -его, м. Тот, кто заведует, управляет чем-л. Заведующий библиотекой. Заведующий хозяйственной частью. (Малый академический словарь, МАС)
РЕДА́КЦИЯ, -и, ж. 1. Обработка и исправление текста; редактирование. (Малый академический словарь, МАС)
ЗАВЕ́ДУЮЩИЙ, -его, м. Тот, кто заведует, управляет чем-л. Заведующий библиотекой. Заведующий хозяйственной частью.
Все значения слова «заведующий»РЕДА́КЦИЯ, -и, ж. 1. Обработка и исправление текста; редактирование.
Все значения слова «редакция»Бывают, конечно, и исключения, но, во-первых, нечасто, и во-вторых, в частные сыщики ни при каких раскладах не попадают заведующие редакциями издательств.
Зачитав эту жалобу, председательствующий предоставил слово заведующему редакцией поэзии издательства "Советский писатель", потребовав, чтобы тот дал объяснение этому вопиющему факту.
Судьба распорядилась так, что именно его сделали заведующим редакцией литературы.