Цитаты из русской классики со словосочетанием «дары данайцев»

Неточные совпадения

[Да будет позволено сказать (лат.).] оператор врачебной управы вполголоса объясняет своему соседу: «timeo — боюсь, а не опасаюсь; et dona ferentes — и дары приносящих, а не „даже тогда, когда они приходят с дарами“; следственно, „боюсь данайцев и дары приносящих“ — вот как по-настоящему перевести следует».

Салтыков-Щедрин М. Е., Помпадуры и помпадурши, 1874

–…с дарами. Но здесь, ваше превосходительство, вы изволите видеть не «данайцев», приходящих к вам с дарами, а преданных вам подчиненных, приносящих вам, — и не те дары, о которых говорит древний, — а дары своего сердца.

Салтыков-Щедрин М. Е., Помпадуры и помпадурши, 1874

— Ваше превосходительство! один древний сказал: Timeo Danaos et dona ferentes! Это значит: опасаюсь данайцев даже тогда, когда они приходят с дарами…

Салтыков-Щедрин М. Е., Помпадуры и помпадурши, 1874

Ассоциации к слову «дар»

Синонимы к словосочетанию «дары данайцев»

Предложения со словосочетанием «дары данайцев»

• Но ведь ещё древние греки поняли, что надо бояться приносящих даров данайцев.
  Владимир Гурвич, Вся президентская рать
• Ведь, по сути, без убеждения троянцев в том, что деревянный конь является даром данайцев, последние не смогли бы преодолеть городские стены.
  Дмитрий Беляев, Разруха в головах. Информационная война против России, 2014
• (все предложения)

Сочетаемость слова «дар»

• магический дар
  особый дар
  божий дар
• дар речи
  дар предвидения
  дары природы
• сила дара
  обладатель дара
  носители дара
• дар пропал
  дар вернулся
  дар понял
• потерять дар речи
  обладать особым даром
  лишиться дара речи
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «данаец»

• бояться данайцев
• (полная таблица сочетаемости)

Значение словосочетания «дары данайцев»

• Дары данайцев (книжн.) — дары, несущие с собой опасность и гибель [из выражения в «Энеиде» Виргилия: «боюсь данайцев, даже когда они приносят дары» — слова троянца Лаокоона, убеждавшего своих сограждан не ввозить в Трою оставленного данайцами, т. е. греками, громадного деревянного коня, в к-ром, как оказалось после, скрыты были вооруженные воины]. См. также дар. (Толковый словарь Ушакова)

  Все значения словосочетания ДАРЫ ДАНАЙЦЕВ

Афоризмы русских писателей со словом «дар»

• И писали в почтенных газетах,
  Что мой дар несравненный угас,
  Что была я поэтом в поэтах,
  Но мой пробил тринадцатый час.
  Ахматова Анна Андреевна (1889 — 1966) — русский поэт
• Женщины меня бесят. Они имеют дар ослеплять и ослепляться. Они упрямы, оттого что слабы. Они злопамятны, оттого что слабы… Им надобна беспрестанная пища для чувств, они не видят пороков в своих идолах, потому что их обожают; а оттого-то они не способны к дружбе, ибо дружба едва ли ослепляется! — Но можно ли бранить женщин? Можно: браните смело. У них столько же добродетели, сколько пороков.
  Батюшков Константин Николаевич (1787 — 1855) — русский поэт
• Способность к художественному творчеству есть прирожденный дар, как красота лица или сильный голос; эту способность можно и должно развивать, но приобрести ее никакими стараниями, никаким учением нельзя. Поэтами рождаются.
  Брюсов Валерий Яковлевич (1873 — 1924) — русский поэт, писатель, критик
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «дар»
• Разбор по составу слова «дар» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «данаец» (морфемный разбор)
• Перевод словосочетания «дары данайцев» и примеры предложений (английский язык)