Будь я (трижды) проклят! — выражение клятвенного заверения в чем-л. См. также проклясть. (Малый академический словарь, МАС)
Будь я (трижды) проклят! — выражение клятвенного заверения в чем-л. См. также проклясть.
Все значения словосочетания «будь я (трижды) проклят!»– Будь я трижды проклят, – вскричал он, – если стану посудомойкой у какого-то малого, промышляющего разбоем на большой дороге.
– Я не говорил, что хочу убить тебя. Я сказал, что хочу найти выход. И будь я трижды проклят, если выйти отсюда можно, лишь принеся сердце врага зеркалу.
– Будь я трижды проклят, если выпью. Я сказал, что не буду пить кофе, если пропадёт собака, и не стану пить!