— Подарочки!.. Подарочки!.. Знакомым ребятишкам подарочки!.. А я… а у меня, милостивый государь, в настоящую минуту мои ребятишки с голоду дома подыхают… Подарочки!.. А у жены молоко пропало, и грудной ребенок целый день не ел… Подарочки!..
— Оставьте! Читали! — крикнул сердито фельдшер и отмахнулся рукой. — Я не хочу варить щей, которых мне никогда не придется хлебать. К черту будущее человечество! Пусть оно подыхает от сифилиса и вырождения!
— Как не помнить! С голоду там подыхали в горах. — Он засмеялся. — Как ты тогда на муку-то налетел? Увидал, братцы, муку, затрусился весь. Ну ее горстями в рот совать! Рожа вся белая, как у мельника. Потеха!
Чтобы помогать, надо сначала право такое иметь, не то: «Crevez, chiens, si vous n’ êtes pas contents!» [Подыхайте, собаки, если вам плохо! (фр.)] — Он рассмеялся.
– И как я сам не додумался! – вскочив, полуорк смерил расстояние между нами и ветвью, где подыхала выпитое до краёв насекомое – Допрыгну! Рос, подстрахуй.
Собаки начали подыхать, снег становился всё более и более рыхлым, сами они находились в состоянии хронического голода; за один день как-то продвинулись вперёд только на 3 км.
– Вот как? Деньги, значит, только твои? А я тебе не мать? И девчонки с голоду подыхать должны?..
– И как я сам не додумался! – вскочив, полуорк смерил расстояние между нами и ветвью, где подыхала выпитое до краёв насекомое – Допрыгну! Рос, подстрахуй.
Собаки начали подыхать, снег становился всё более и более рыхлым, сами они находились в состоянии хронического голода; за один день как-то продвинулись вперёд только на 3 км.