Цитаты из русской классики со словом «офранцузиться»

— Но в том и вопрос, — перебил своим басом Песцов, который всегда торопился говорить и, казалось, всегда всю душу полагал на то, о чем он говорил, — в чем полагать высшее развитие? Англичане, Французы, Немцы — кто стоит на высшей степени развития? Кто будет национализовать один другого? Мы видим, что Рейн офранцузился, а Немцы не ниже стоят! — кричал он. — Тут есть другой закон!
Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877
Гейне, старавшийся из озлобления за гнусное политическое состояние Германии офранцузиться, оставался истым немцем.
Герцен А. И., Былое и думы, 1856
Славянофилы охотно повесили бы меня за подобную ересь, если б они не были такими сердобольными существами; но я все-таки настаиваю на своем — и сколько бы меня ни потчевали госпожой Кохановской и"Роем на спокое", я этого triple extrait de mougik russe нюхать не стану, ибо не принадлежу к высшему обществу, которому от времени до времени необходимо нужно уверить себя, что оно не совсем офранцузилось, и для которого, собственно, и сочиняется эта литература en cuir de Russie.
Тургенев И. С., Дым, 1867
Этот Шарль очень офранцузился, по-русски говорил с сильным акцентом, и в его типе сейчас же сказывалась еврейская кровь. Артур (то есть наш Бенни) только цветом рыжеватой бородки и остротой взгляда выдавал отчасти свою семитическую расу.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Москва шиковала вовсю, и налезли парикмахеры-французы из Парижа, а за ними офранцузились и русские, и какой-нибудь цирюльник Елизар Баранов на Ямской не успел еще переменить вывески: «Цырюльня.
Гиляровский В. А., Москва и москвичи, 1926
 

Синонимы к слову «офранцузиться»

европеизироваться
обрусеть
изъясняться
иммигрировать
коверкать
Все синонимы к слову ОФРАНЦУЗИТЬСЯ

Предложения со словом «офранцузиться»

Значение слова «офранцузиться»

  • ОФРАНЦУ́ЗИТЬСЯ, -цу́жусь, -цу́зишься; сов. (несов. офранцуживаться). Стать похожим на француза по языку, обычаям, жизненному укладу. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ОФРАНЦУЗИТЬСЯ

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «офранцузиться»

ОФРАНЦУ́ЗИТЬСЯ, -цу́жусь, -цу́зишься; сов. (несов. офранцуживаться). Стать похожим на француза по языку, обычаям, жизненному укладу.

Все значения слова «офранцузиться»

Предложения со словом «офранцузиться»

  • Здесь он провёл самую счастливую пору своего детства и совершенно офранцузился, чего и желал его отец, от всей души ненавидевший немецкое филистерство.

  • Что муж семейства офранцузиться мечтает, что уподобиться француженке его жена.

  • – Отличное было лето, правда? – произнёс молодой человек лениво. – И мы окончательно офранцузились.

  • (все предложения)

Синонимы к слову «офранцузиться»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я