ПО́ЛНЫЙ, -ая, -ое; по́лон и (устар.) полн, полна́, по́лно и полно́; полне́е. 1. чего, чем и без доп. Наполненный чем-л. доверху, до краев. Полные ведра. Полная сумка. Корзина, полная ягод. (Малый академический словарь, МАС)
АУТЕНТИ́ЧНОСТЬ, -и, ж. Книжн. Свойство по знач. прил. аутентичный; подлинность. (Малый академический словарь, МАС)
ПО́ЛНЫЙ, -ая, -ое; по́лон и (устар.) полн, полна́, по́лно и полно́; полне́е. 1. чего, чем и без доп. Наполненный чем-л. доверху, до краев. Полные ведра. Полная сумка. Корзина, полная ягод.
Все значения слова «полный»АУТЕНТИ́ЧНОСТЬ, -и, ж. Книжн. Свойство по знач. прил. аутентичный; подлинность.
Все значения слова «аутентичность»Взаимоотношения эти могут быть самыми разнообразными – от почти полного слияния авторского контекста с передаваемым высказыванием до почти полной аутентичности чужого слова.
Правда, полной аутентичности не получилось – двух мест мне было маловато.
Наверняка ушли десятилетия практики, чтобы усовершенствовать его, добившись полной аутентичности и хрестоматийности звучания.