— Voilà, mon cher, les désagréments de la campagne [Вот, дорогой мой, неприятности деревенской жизни (фр.).], — весело заметил Аркадий Павлыч. — Да куда же вы? Останьтесь, посидите еще немного.
Веялка точно действовала хорошо, но если бы Софрон знал, какая неприятность ожидала и его и барина на этой последней прогулке, он, вероятно, остался бы с нами дома.
Служил он весьма недолгое время в армии и вышел в отставку «по неприятности», тем чином, по поводу которого распространилось мнение, будто курица не птица.
Не имев никогда пристрастия к рыбной ловле, я не могу судить о том, что испытывает рыбак в хорошую, ясную погоду и насколько в ненастное время удовольствие, доставляемое ему обильной добычей, перевешивает неприятность быть мокрым.
Ребёнок, которому вы во сне помогаете избавиться от занозы, сулит вам наяву решение многих проблем, связанных с работой, а также вы избегнете крупных неприятностей.
Киноленту долго не пускали в прокат, и если где-то её всё-таки показывали, то не только у тех, кто её крутил, но и у зрителей начинались серьёзные неприятности.
Жизнь (моя и всякая) есть смена дней и ночей, дел и отдыха, встреч и бесед, удовольствий и неприятностей, иногда называемых событиями; есть беспорядочное накопление впечатлений, картин и образов, из которых лишь самая ничтожная часть (да и то неизвестно зачем и как) удерживается в нас; есть непрестанное, ни на единый миг нас не оставляющее течение несвязных чувств и мыслей; беспорядочных воспоминаний о прошлом и смутных гаданий о будущем; а еще — нечто такое, в чем как будто и заключается некая суть ее, некий смысл и цель, что-то главное, чего уж никак нельзя уловить и выразить…
Ребёнок, которому вы во сне помогаете избавиться от занозы, сулит вам наяву решение многих проблем, связанных с работой, а также вы избегнете крупных неприятностей.
Но характер у него пессимистический, а это значит, что он всегда ждёт неприятностей.
Киноленту долго не пускали в прокат, и если где-то её всё-таки показывали, то не только у тех, кто её крутил, но и у зрителей начинались серьёзные неприятности.