Неточные совпадения
Перемещения эти
доставляют большое
удовольствие девочкам, потому что они справедливо находят, что в бричке гораздо веселей.
Заметив, что всем девочкам, и в особенности Сонечке,
доставляло большое
удовольствие видеть, как гувернантка с расстроенным лицом пошла в девичью зашивать свое платье, я решил
доставить им это
удовольствие еще раз.
Я стараюсь снова возвратиться к тем отрадным счастливым мечтам, которые прервало сознание действительности; но, к удивлению моему, как скоро вхожу в колею прежних мечтаний, я вижу, что продолжение их невозможно и, что всего удивительнее, не
доставляет уже мне никакого
удовольствия.
Само собою разумеется, что бабушка объяснила ему свое мнение насчет телесного наказания, и он не смел бить нас; но, несмотря на это, он часто угрожал, в особенности мне, розгами и выговаривал слово fouetter [сечь (фр.).] (как-то fouatter) так отвратительно и с такой интонацией, как будто высечь меня
доставило бы ему величайшее
удовольствие.
— Ну, нечего с вами делать, извольте! Убыток, да уж нрав такой собачий: не могу не
доставить удовольствия ближнему. Ведь, я чай, нужно и купчую совершить, чтоб все было в порядке.
— Прентаньер, — подхватил Татарин. Но Степан Аркадьич, видно, не хотел ему
доставлять удовольствие называть по-французски кушанья.
И слава Богу: встреча с медведем могла бы
доставить удовольствие, а может быть, и некоторую выгоду — только ему одному: нас она повергла бы в недоумение, а лошадей в неистовый испуг.
Неточные совпадения
Наконец вошел он в комнату, сел на стуле и предался размышлению, душевно радуясь, что
доставил гостю своему небольшое
удовольствие.
— Нет, сооружай, брат, сам, а я не могу, жена будет в большой претензии, право, я должен ей рассказать о ярмарке. Нужно, брат, право, нужно
доставить ей
удовольствие. Нет, ты не держи меня!
Доставив такое
удовольствие, он опять обратил речь к чубарому: «Ты думаешь, что скроешь свое поведение.
— О, помилуйте, сколько угодно!
удовольствие доставили, и я рад заявить…
Девочка только дрожала; мальчик же, стоя на голых коленочках, размеренно подымал ручонку, крестился полным крестом и кланялся в землю, стукаясь лбом, что, по-видимому,
доставляло ему особенное
удовольствие.