БЛАГОДАРЯ́. 1. Деепр. от благодарить. (Малый академический словарь, МАС)
БОГ, -а, зват. (устар.) бо́же, м. По религиозному представлению: верховное существо, сотворившее мир и управляющее им, или (при многобожии) одно из таких существ. (Малый академический словарь, МАС)
БЛАГОДАРЯ́. 1. Деепр. от благодарить.
Все значения слова «благодаря»БОГ, -а, зват. (устар.) бо́же, м. По религиозному представлению: верховное существо, сотворившее мир и управляющее им, или (при многобожии) одно из таких существ.
Все значения слова «бог»Возможно, его жена и недовольна этой привычкой, но в данном случае нам остаётся только благодарить за неё бога.
Судя по описанию, германцы как раз получили полное удовлетворение от победы и горячо благодарили за неё богов и духов.
Благодари за неё богов.