МЕ́ЛКИЙ, -ая, -ое; ме́лок, мелка́, ме́лко, ме́лки и мелки́; ме́льче, мельча́йший. 1. Состоящий из малых однородных частиц; противоп. крупный. Мелкий песок. Мелкий дождь. Мелкий шрифт. (Малый академический словарь, МАС)
ВОРО́ВКА, -и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж. Женск. к вор. (Малый академический словарь, МАС)
МЕ́ЛКИЙ, -ая, -ое; ме́лок, мелка́, ме́лко, ме́лки и мелки́; ме́льче, мельча́йший. 1. Состоящий из малых однородных частиц; противоп. крупный. Мелкий песок. Мелкий дождь. Мелкий шрифт.
Все значения слова «мелкий»ВОРО́ВКА, -и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж. Женск. к вор.
Все значения слова «воровка»– Вот ты и попалась, мелкая воровка!
Горничная рассыпалась в извинениях, но ей было не успокоить ни её светлость, ни его светлость – последний весь кипел от злости, обвиняя горничную, якобы та мелкая воровка, похитившая их серебро.
– Так значит, вы мелкая воровка, решившая перенять у меня мастерство?