«Записки о Пушкине. Письма» (Пущин И. И., 1856) по всей классике
Спасибо, что лично исполнили мое поручение к свояку Владимира Ивановича, которому, между прочим, 12 апреля минуло 73 года. Бодр и свеж мыслию и телом! [Свояк Вл. Ив. Штейнгейля — М. И. Топильский, занимавший видное место в министерстве юстиции. Сохранилось много писем Штейнгейля к Пущину — сибирского периода и по возвращении из Сибири; все с просьбами о содействии в бытовых нуждах.]
В последнее время между двумя свояками установилось как бы тайное враждебное отношение: как будто с тех пор, как они были женаты на сестрах, между ними возникло соперничество в том, кто лучше устроил свою жизнь, и теперь эта враждебность выражалась в начавшем принимать личный оттенок разговоре.
Дядя Никон. Слово, да! Что ты, купец али генерал?.. Барский свояк ты и больше ничего… Чей у тебя ребенок, ну-ко говори!.. В том, значит, только и счастье твое, что твоя коренная у барина на пристяжке пошла, право, черти, дьяволы экие!.. (Уходит).
Несколько дней спустя в нашем околотке распространился слух, что Евлампия Мартыновна Харлова навсегда ушла из родительского дома, предоставив сестре и свояку все доставшееся ей имение и взявши только несколько сот рублей…
Первоначальное облегчение, которое она испытала, поняв, что фактически её не похитили, а спасли, сменилось раздражением, когда она встретила насмешку в глазах своего будущего свояка.
Важно то, что родственники жениха и невесты становились свояками, своими людьми друг для друга.
Он же стал царским свояком!
Первоначальное облегчение, которое она испытала, поняв, что фактически её не похитили, а спасли, сменилось раздражением, когда она встретила насмешку в глазах своего будущего свояка.