Неточные совпадения
— Как, ваше превосходительство, бумаги его сгорели! чего ж вам лучше? — в таком случае
извольте действовать по законам, и без всякого сомнения получите ваше совершенное удовольствие.
— Вы все
изволите шутить, батюшка Кирила Петрович, — пробормотал с улыбкою Антон Пафнутьич, — а мы, ей-богу, разорились, — и Антон Пафнутьич стал заедать барскую шутку хозяина жирным куском кулебяки. Кирила Петрович оставил его и обратился к новому исправнику, в первый раз к нему в гости приехавшему и сидящему на другом конце стола подле учителя.
Сына я не балую, да и не в состоянии баловать, хотя бы и хотела; однако сами
изволите знать: офицеру гвардии нужно содержать себя приличным образом, и я с Ванюшей делюсь как могу своими доходишками.
— «Коли так, — отвечал генерал, — так
изволь же рассказать барыне, как все дело случилось, а я послушаю».
— Гм, гм, нельзя ли, мусье, переночевать мне в вашей конурке, потому что
извольте видеть…
— Que désire monsieur? [Чего
изволите? (фр.)] — спросил Дефорж, учтиво ему поклонившись.
— Monsieur, très volontiers, — отвечал Дефорж, — veuillez donner des ordres en conséquence. [Сделайте одолжение, сударь…
извольте соответственно распорядиться (фр.).]
— Это что значит, — сказал грозно Кирила Петрович, — до сих пор ты молчала и была согласна, а теперь, когда всё решено, ты вздумала капризничать и отрекаться. Не
изволь дурачиться; этим со мною ты ничего не выиграешь.
«А смею спросить, — продолжал он, — зачем
изволили вы перейти из гвардии в гарнизон?» Я отвечал, что такова была воля начальства.
Неточные совпадения
Добчинский. При мне-с не имеется, потому что деньги мои, если
изволите знать, положены в приказ общественного призрения.
Городничий (дрожа).По неопытности, ей-богу по неопытности. Недостаточность состояния… Сами
извольте посудить: казенного жалованья не хватает даже на чай и сахар. Если ж и были какие взятки, то самая малость: к столу что-нибудь да на пару платья. Что же до унтер-офицерской вдовы, занимающейся купечеством, которую я будто бы высек, то это клевета, ей-богу клевета. Это выдумали злодеи мои; это такой народ, что на жизнь мою готовы покуситься.
Городничий (в сторону).Прошу посмотреть, какие пули отливает! и старика отца приплел! (Вслух.)И на долгое время
изволите ехать?
Так я, вот
изволите видеть, забежал к Коробкину.
Городничий. Не могу верить:
изволите шутить, ваше превосходительство!