Брать в жены кого (устар.) — жениться на ком-н. См. также брать. (Толковый словарь Ушакова)
БРАТЬ, беру́, берёшь; прош. брал, -ла́, бра́ло; несов., перех. (сов. взять). 1. Принимать в руки, схватывать руками (зубами, щипцами и т. п.). Брать руками. (Малый академический словарь, МАС)
ЖЕНА́, -ы́, мн. жёны, жён, ж. 1. Замужняя женщина (по отношению к своему мужу). (Малый академический словарь, МАС)
Брать в жены кого (устар.) — жениться на ком-н. См. также брать.
Все значения словосочетания «брать в жены»БРАТЬ, беру́, берёшь; прош. брал, -ла́, бра́ло; несов., перех. (сов. взять). 1. Принимать в руки, схватывать руками (зубами, щипцами и т. п.). Брать руками.
Все значения слова «брать»ЖЕНА́, -ы́, мн. жёны, жён, ж. 1. Замужняя женщина (по отношению к своему мужу).
Все значения слова «жена»Отправляясь в плавание, лоцманы брали с собой жён и детей – будущий волгарь знакомился со своей кормилицей-рекой с пелёнок.
Для увеличения должностных окладов брали с собою жён и невест.
Правда, в приглашениях всегда фигурировало лишь одно имя, что, однако, совершенно не мешало моему отчиму всегда и всюду брать с собой жену.